約 4,084,512 件
https://w.atwiki.jp/pipopipo777/pages/148.html
http //www.hrw.org/en/news/2009/01/10/israel-stop-unlawful-use-white-phosphorus-gaza Israel Stop Unlawful Use of White Phosphorus in Gaza Chemical ‘Obscurant' Poses Serious Risk to Civilians イスラエル ガザでの黄リンの不法な使用を止めてください。 化学「目くらまし」が民間人に深刻な危険を及ぼす January 10, 2009 M825A1 155mm projectiles, painted light green to designate a munition containing white phosphorus, stand fuzed and ready with an IDF artillery unit firing into Gaza. M825A1 155mm 発射体(白リン含有弾薬であることを指定する浅緑の塗装がなされている)が、信管取り付け済み、IDF大砲部隊によるガザ砲撃準備完了、として立ち並んでいる。 White phosphorous can burn down houses and cause horrific burns when it touches the skin. Israel should not use it in Gaza's densely populated areas. 白リン弾は、家々を焼き、皮膚に触れると恐ろしいやけどを引き起こします。 イスラエルはガザの人口密集地域でそれを使用すべきではありません。 Marc Garlasco, senior military analyst at Human Rights Watch (Jerusalem, January 10, 2009) - Israel should stop using white phosphorus in military operations in densely populated areas of Gaza, Human Rights Watch said today. On January 9 and 10, 2009, Human Rights Watch researchers in Israel observed multiple air-bursts of artillery-fired white phosphorus over what appeared to be the Gaza City/Jabaliya area. Marc Garlasco、ヒューマン・ライツ・ウオッチ(2009年1月10日のエルサレム)の先任軍事アナリスト・・・・・イスラエルは、ガザの人口密集地域における軍事作戦での白リン弾使用を止めるべきです、とヒューマン・ライツ・ウオッチは、今日言いました。 2009年1月9日と10日に、イスラエルのヒューマン・ライツ・ウオッチの調査員は、大砲砲撃による白リン弾が、ガザ市ジャバリヤの地区の広い地域で連射炸裂しているのを観測しました。 Israel appeared to be using white phosphorus as an "obscurant" (a chemical used to hide military operations), a permissible use in principle under international humanitarian law (the laws of war). However, white phosphorus has a significant, incidental, incendiary effect that can severely burn people and set structures, fields, and other civilian objects in the vicinity on fire. The potential for harm to civilians is magnified by Gaza's high population density, among the highest in the world. イスラエルは白リン弾を、原則として国際人道法(戦時国際法)の下で許されている使用である「視界蒙昧弾」(軍の作戦を隠す為の化学剤)、として使用しているように見えました。 しかしながら、白リン弾には、重要で、付帯的な、焼夷効果があり、それは、人々に重傷の火傷を負わせ、付近の構造物、草地、および他の民間物に火災を起こします。 "White phosphorous can burn down houses and cause horrific burns when it touches the skin," said Marc Garlasco, senior military analyst at Human Rights Watch. "Israel should not use it in Gaza's densely populated areas." 「白リン弾は家々を焼き、それが皮膚に触れると恐ろしいやけどを引き起こします。」と、Marc Garlasco、ヒューマン・ライツ・ウオッチの先任の軍事アナリストは言いました。 「イスラエルはガザの人口密集地域でそれを使用すべきではありません。」 Human Rights Watch believes that the use of white phosphorus in densely populated areas of Gaza violates the requirement under international humanitarian law to take all feasible precautions to avoid civilian injury and loss of life. This concern is amplified given the technique evidenced in media photographs of air-bursting white phosphorus projectiles. Air bursting of white phosphorus artillery spreads 116 burning wafers over an area between 125 and 250 meters in diameter, depending on the altitude of the burst, thereby exposing more civilians and civilian infrastructure to potential harm than a localized ground burst. ヒューマン・ライツ・ウオッチは、ガザの人口密集地域での白リン弾使用が、民間人の負傷と死亡を避けるためにあらゆる可能な注意を払わねばならないという、国際人道法の下の要件に違反すると信じています。 空中炸裂する白リン発射体のメディア写真が証明したテクニックを考えると、この関心は増幅されます。 白リン弾の空中炸裂は、直径125~250メーターの領域の上に、116枚の燃えているウエハースを撒きます。その結果、局地的な着地炸裂に較べると、炸裂地点の高度によって、より多くの民間人と民間インフラストラクチャを、危害の可能性に晒します。 Since the beginning of Israel's ground offensive in Gaza on January 3, 2009, there have been numerous media reports about the possible use of white phosphorous by the Israel Defense Forces (IDF). The IDF told both Human Rights Watch and news reporters that it is not using white phosphorus in Gaza. On January 7, an IDF spokesman told CNN, "I can tell you with certainty that white phosphorus is absolutely not being used." 2009年1月3日のイスラエルのガザ地上攻勢の始まり以来、イスラエル国防軍(IDF)による白リン弾の活用可能性に関して、多数のメディア報道がありました。 IDFは、ガザで白リン弾を使用していないと、ヒューマン・ライツ・ウオッチと取材記者の両方に言いました。 1月7日には、「私は確信をもって、白リン弾は絶対に使用されていない、とあなたに言うことができます。」と、IDFスポークスマンはCNNに言ったのです。 Human Rights Watch
https://w.atwiki.jp/oper/pages/3242.html
ATTO SECONDO Scena Prima (Atrio nelle case di Felice, Severo e Callistene) ▲CALLISTENE▼ Inoltra il piè. Ne lari siam di. Felice. Ov egli assente or fosse a te dirà la figlia L atrio varcar tu la vedrai, che l ora è questa in cui si tragge alla sua casa. ▲SEVERO▼ Oh! dimmi… ▲CALLISTENE▼ Parla. ▲SEVERO▼ Quai giorni dello sposo accanto vive costei? ▲CALLISTENE▼ Solinga vive. Ah! Forse d Imene al tempio suo malgrado spinta fu dal paterno cenno. ▲SEVERO▼ (da sé) Qual benda egli mi strappa! Oh ciel! ▲CALLISTENE▼ Ma denno fra poco arder gli incensi al re dei numi. Uopo è ritrarmi all ara Ivi t aspetto. (da sé) Compiasi l opra (parte) ▲SEVERO▼ Sventurata è dunque! Sventurata, non rea! Qualcun s appressa! Gelo, ed avvampo! Non m inganno, è dessa! (entra Paolina) Donna… ▲PAOLINA▼ Che!… Possenti numi! Tu, tu stesso! ▲SEVERO▼ Si. ▲PAOLINA▼ Ah! non seguirmi… ▲SEVERO▼ Odi, t arresta… invan presumi, dispietata, presumi invano di fuggirmi… Scendi al regno della morte, lo ti seguo. ▲PAOLINA▼ (da sé) Eterna guerra mi farai, tremenda sorte! ▲SEVERO▼ Tremi! Io ti veggo impallidir! Un oggetto di terrore son per te? ▲PAOLINA▼ (da sé) Vorrei morir! ▲SEVERO▼ Il più lieto dei viventi, ah! Fui giungendo in quest arene! E un olimpo di contenti, si, io sperai dal nostro imene! La mia gioia è volta in pianto, gronda sangue il core infranto, fu delirio la mia speme, d egra mente un sogno fu! ▲PAOLINA▼ (da sé) Ei non vegga il pianto mio. Ah! le mie smanie non intenda… Se pietoso in ciel v è un Dio, ah! da me stessa mi difenda. Tutto, ah! tutto il primo ardore si ridesta nel mio core… Ah! per me non abbia, ah! Un confine la virtù! Si, tutto il primo ardore, ecc. ▲SEVERO▼ Ah! fu delirio, si la mia speme, Si, d egra mente un sogno fu! ▲PAOLINA▼ Ah! Chi ti guida, incauto? ▲SEVERO▼ Mel chiedi? L amor mio. ▲PAOLINA▼ Entrambi siam colpevoli, tu se prosegui, ed io se più t ascolto. Involati, esci… ▲SEVERO▼ E potrei lasciarti? ▲PAOLINA▼ Lo devi. ▲SEVERO▼ Oh! cruda! Mai, no, tu non mi amasti! ▲PAOLINA▼ E leggere mi puoi nell alma? Ah! non sai qual rio contrasto nell alma provo? ▲SEVERO▼ Dunque m ami? ▲PAOLINA▼ (da sé) Ahi misera! Che parlo! ▲SEVERO▼ Il vero intendo! Tu m ami ancora? ▲PAOLINA▼ Io… ▲SEVERO▼ Oh, dimmelo… Oh, dimmelo… ▲PAOLINA▼ (da sé) Strazio di morte orrendo! ▲SEVERO▼ Mira lo chieggo in lagrime… Ed al tuo piè. Di che m ami ancora. (Poliuto e Callistene attraversando la scena in fondo) ▲PAOLINA▼ Quest alma è troppo debole In così rio cimento! Fuggi, nol sai che perdere mi puote un sol momento? Ah! d un rimorso orribile non far ch io sparga il pianto. Lasciami, o crudo, gemere, ma di dolor soltanto. Pura, innocente lasciami spirar lontan de te, ecc. ▲SEVERO▼ No, vivi, esulta, o barbara, del tuo consorte al fianco. Disperdi, oblia d un misero il sovvenir pur anco. Disperdi, sì, disperdi Il sovvenir pur anco… Non io, non io dimentico sarò di te giammai. ▲PAOLINA▼ Pura, innocente lasciami spirar lontan da te, ecc. ▲SEVERO▼ Ah! sì, per te, sì, avvamperò. (Paolina e Severo partono) (Poliuto entra, solo) ▲POLIUTO▼ Veleno è l aura ch io respiro! Indegna! Ella invitava il traditor… Non mente, no, Callistene… Io pure il io vidi! E un brando, e un pugnal non avea! Ma vivo ancor! Ma trema, trema, o coppia rea! (un cristiano entra) ▲UN CRISTIANO▼ Signor? ▲POLIUTO▼ Che vuoi? ▲UN CRISTIANO▼ Nearco…Ah! signor! ▲POLIUTO▼ Ebben? ▲UN CRISTIANO▼ Di ceppi carco fu trascinato… ▲POLIUTO▼ Ahi! dove? ▲UN CRISTIANO▼ Di Giove al tempio. ▲POLIUTO▼ Eterno Dio, che sento! In gran periglio stanno i fratelli Ed io! ed io! ▲UN CRISTIANO▼ Deh! Corri! (parte rapidamente) ▲POLIUTO▼ Cessa, fatal consiglio dell ira! Il ciel mi schiude la via che tragge a sé! M infiamma una virtude che pria in me non era! Sei tu, sei tu! Gran Dio! Sfolgorò divino raggio; Da miei lumi è tolto il velo… Voce santa come il cielo di perdono a me parlò! Obliato è già l oltraggio; più vendetta il cor non chiede… Dio quest anima mi diede, pura a Dio la renderò, ecc. (parte) Scena Seconda (tempio di Giove. Callistene, Severo, Felice, Paolina, sacerdoti e popolo armenio) ▲SACERDOTI▼ Celeste un aura pel tempio move! Al sacrifizio presiede Giove, Che il, giusto premia, e l empio atterra, che può dai cardini sveller la terra, le stelle innumeri Strappare al ciel! ▲DONNE▼ Ver noi propizio abbassa i lumi, rettor del fulmine, primier de numi Tu dell Armenia Veglia sui fati, qual padre tenero sui figli amati proteggi un popolo a te fedel. ▲CALLISTENE▼ La tua possanza gli audaci colga seguaci stolti d un falso nume, Oh! nume! Ah! Giove! ▲CALLISTENE, DONNE DEL POPOLO▼ Sia maledetto chi reca insulto del gran tonante al sacro culto. Muoia deserto, e fra tormenti, gli sia negata la tomba ancor, si, si, si, la polve iniqua sperdano i venti…. Di lui non resti che infamia e orror, ecc. ▲CALLISTENE▼ Magistrati, guerrieri, popolo, è surto alfin delle celesti vedette il giorno! Io l affrettai, chiamando l armi di Roma; tribunal migliore, a difendere il tempio, non v ha del tempio istesso. (ad un cenno di Callistene si avanza Nearco) ▲POPOLO▼ È ver. ▲CALLISTENE▼ (indicando Nearco fra le guardie) Quest empio è nemico degli Dei securo avviso n ebbi che aggiunse, nella scorsa notte, uno a tanti seguaci del suo vietato culto. (a Severo) Quel reo di morte, ch ei discopra imponi. ▲SEVERO▼ L accusa udisti? ▲NEARCO▼ E la confermo. ▲SACERDOTI▼ Estrema baldanza! ▲PAOLINA▼ (da sé) Il cor mi trema! ▲SEVERO▼ Il neofito appella. ▲NEARCO▼ Io? ▲SEVERO▼ Si, in nome di colui che tempra i fati dell impero latino. ▲NEARCO▼ Ed io potrei tradire un mio fratello? Macchiar di tanta infamia potrei quest alma? Inorridisco! Il sangue chiedimi, il sangue mio… l anima no, che l anima è di Dio! ▲SEVERO▼ Taci? Entro il più nero carcere l indegno trascinate, ecc. E fra ,tormenti orribili discopra il ver. (le guardie circondano Nearco, uscire. Entra, Poliuto.) ▲POLIUTO▼ Fermate! ▲PAOLINA▼ (da sé) Oh numi! ▲POLIUTO▼ Quel neofito da voi richiesto… ▲SEVERO▼ Ebben? ▲POLIUTO▼ Son io. ▲TUTTI▼ Tu stesso! ▲CALLISTENE, SACERDOTI▼ Ah! perfido! ▲PAOLINA▼ Ho la morte in sen! ▲CALLISTENE▼ Tu? ▲POLIUTO▼ Io. ▲FELICE▼ Tu? ▲POLIUTO▼ Io stesso. ▲SEVERO▼ La sacrilega parola nel delubro ancor rimbomba ed il giorno non s invola? E la folgore non piomba? (a Poliuto) Troncherà, si, supplizio infame di tua vita il nero stame! Pena eterna fra gli estinti, è serbata, iniquo, a te! ▲PAOLINA▼ (da sé) Qual preghiera al ciel rivolgo? Tutti irati son gli Dei! Nazareno, a te mi volgo; s egli è ver che nume sei, tu soccorri il mio consorte, tu lo scampa dalla morte e gridar m udrà la terra ch altro Dio non, v ha, no, altro Dio non v ha per me. ▲POLIUTO▼ (da sé) Dell iniqua, del protervo, no, la vista io non sostengo! Dio, proteggi l umil servo… A morir per te qui vengo, ma gli affetti della terra sorgon feri a nuova guerra! Quel ardore che il sen m infiamma tutto ardore del ciel non è! ▲NEARCO▼ Non compiango la tua sorte, ma l invidio, la desio, ecc. ▲FELICE, CALLISTENE▼ La sacrilega parola Nel delubro ancor rimbomba, ecc. ▲SEVERO▼ Sì, pena eterna, sì, fra gli estinti, sì, sì, a te, ecc. ▲PAOLINA▼ (da sé) Qual preghiera al ciel rivolgo? Tutti irati son gli dei! Nazareno, a te mi volgo; s egli è ver che nume sei, tu soccorri il consorte, tu lo scampa dalla morte e gridar m udrà la terra ch altro Dio non v ha per me. ▲FELICE, SACERDOTI▼ La sacrilega parola nel delubro ancor rimbomba, ed il giorno non s invola? E la folgore non piomba? Troncherà supplizio infame di tua vita il nero stame pena eterna fra gli estinti è serbata, iniquo, a te! ▲NEARCO▼ Sulla terra oltraggi e morte, gloria e vita in grembo á Dio! La tua lingua ed il tuo core porgan laudi al Creator; al Creator, gloria al Creator, al Creator, ecc. Già de martiri la palma s apparecchia in ciel per te! ▲SEVERO▼ Pena eterna fra gli estinti, eterna, È serbata, iniquo, a te, ecc. ▲POLIUTO▼ Ma gli affetti della terra Sorgon feri a nuova guerra! Questo ardor che il sen m infiamma Tutto ardor del ciel non è! ▲SEVERO▼ Alla morte lo serbate. (Le guardie si avanza per impadronirsi di Poliuto) ▲PAOLINA▼ No, crudeli… no, crudeli… ▲SACERDOTI▼ E che pretendi? ▲CALLISTENE▼ S obbedisca. ▲PAOLINA▼ Ah! crudeli v arrestate! Padre, ah! padre… ▲SEVERO▼ A morte. ▲PAOLINA▼ … lo difendi! ▲POPOLO▼ A morte. ▲PAOLINA▼ Lo difendi… ▲FELICE▼ Egli è reo. ▲PAOLINA▼ Ah! padre! ▲POLIUTO▼ Donna, cessa. ▲DONNE, SACERDOTI▼ A morte, a morte. ▲NEARCO▼ Gloria a Dio. ▲PAOLINA▼ (a Callistene) Deh! Tu… ah! tu… Non trovo la parola; forza ignota mi respinge! (prostrandosi a Severo) ▲CALLISTENE▼ Che pretendi? ▲PAOLINA▼ Il duol ch io provo… ▲SEVERO▼ Che! ▲PAOLINA▼ … la mia smania… ▲SEVERO▼ … gemente… ▲PAOLINA▼ .. il duolo… ▲SEVERO▼ … a piedi miei! ▲PAOLINA▼ … il cor ti scuota. ▲SEVERO▼ Ah! ▲PAOLINA▼ Qui morrò, se a me tu nieghi la sua vita… ▲SEVERO▼ Ed io potrei? ▲POLIUTO▼ Tu, per me, costui tu preghi! ecc. Empia! ▲PAOLINA▼ Sposo! ▲POLIUTO▼ Il fui ▲PAOLINA▼ Che parli? ▲POLIUTO▼ Empia! ▲PAOLINA▼ Ah! nol sono. ▲POLIUTO▼ Empia! ▲PAOLINA▼ Ah! sposo mio! ▲POLIUTO▼ Sciolgo, esecro il nodo infame onde un giorno a te m ha stretto, questo dio bugiardo, infame… ▲TUTTI▼ Ah! ▲POLIUTO▼ Le tue colpe un Dio verace, scellerata, punirà! Tu? Ah! va… ▲CALLISTENE SACERDOTI▼ Alle fiere il reo, l audace, ecc. ▲NEARCO▼ Gloria a Dio! ▲FELICE▼ Giusto cielo… ▲PAOLINA▼ Ah! che facesti! innocente io sono… ▲SEVERO▼ Ed io dovrò? ▲PAOLINA▼ Sposo! ▲POLIUTO▼ Va… ▲SEVERO▼ Ah! ▲PAOLINA▼ Sposo! Sposo! ▲POLIUTO▼ Va. Lasciami in pace morire omai. Solo rimembra quanto t amai. Nel ciel, che m apre un Dio clemente, mi fia d ogni altra gioia maggior… ▲PAOLINA▼ No, gl infelici non hanno un Dio! È sol mia colpa il destino mio! Ah! se alcun di voi pietà conosce, mi vibri un ferro in mezzo al cor, ecc. ▲POLIUTO▼ Un Dio clemente, ecc. ▲SEVERO▼ Sparger quel sangue m è dato in breve… Ella abborrirmi,fuggir mi deve! E ognor funesto, non cangia tempre il mio destino persecutor, ecc. No, no, me sventurato! Son io per sempre morto all amor. ▲SACERDOTI▼ Sia maledetto chi reca insulto del gran Tonante al sacro culto. Muoia deserto e muoia fra tormenti, gli sia negata la tomba ancor, ecc. ▲NEARCO▼ Tu quella mente, gran Dio, consiglia, tu di costanza arma quel cor, ecc. ▲FELICE▼ Fra queste braccia ricovra, o figlia, a te rimane un padre ancor, fra le mie braccia ricovra, o figlia, ancor ti resta un genitor, ecc. ▲CALLISTENE▼ Sacerdoti! Littori! ▲POLIUTO, PAOLINA▼ Ah! ▲SACERDOTI, DONNE▼ Sia maledetto chi reca insulto del gran Tonante al sacro culto. Muoia deserto e muoia fra tormenti, gli sia negata la tomba ancor. La polve iniqua sperdano i venti… Di lui non resti che infamia e orror, ecc. (Poliuto e Nearco partono fra le guardie) ATTO SECONDO Scena Prima (Atrio nelle case di Felice, Severo e Callistene) CALLISTENE Inoltra il piè. Ne lari siam di. Felice. Ov egli assente or fosse a te dirà la figlia L atrio varcar tu la vedrai, che l ora è questa in cui si tragge alla sua casa. SEVERO Oh! dimmi… CALLISTENE Parla. SEVERO Quai giorni dello sposo accanto vive costei? CALLISTENE Solinga vive. Ah! Forse d Imene al tempio suo malgrado spinta fu dal paterno cenno. SEVERO (da sé) Qual benda egli mi strappa! Oh ciel! CALLISTENE Ma denno fra poco arder gli incensi al re dei numi. Uopo è ritrarmi all ara Ivi t aspetto. (da sé) Compiasi l opra (parte) SEVERO Sventurata è dunque! Sventurata, non rea! Qualcun s appressa! Gelo, ed avvampo! Non m inganno, è dessa! (entra Paolina) Donna… PAOLINA Che!… Possenti numi! Tu, tu stesso! SEVERO Si. PAOLINA Ah! non seguirmi… SEVERO Odi, t arresta… invan presumi, dispietata, presumi invano di fuggirmi… Scendi al regno della morte, lo ti seguo. PAOLINA (da sé) Eterna guerra mi farai, tremenda sorte! SEVERO Tremi! Io ti veggo impallidir! Un oggetto di terrore son per te? PAOLINA (da sé) Vorrei morir! SEVERO Il più lieto dei viventi, ah! Fui giungendo in quest arene! E un olimpo di contenti, si, io sperai dal nostro imene! La mia gioia è volta in pianto, gronda sangue il core infranto, fu delirio la mia speme, d egra mente un sogno fu! PAOLINA (da sé) Ei non vegga il pianto mio. Ah! le mie smanie non intenda… Se pietoso in ciel v è un Dio, ah! da me stessa mi difenda. Tutto, ah! tutto il primo ardore si ridesta nel mio core… Ah! per me non abbia, ah! Un confine la virtù! Si, tutto il primo ardore, ecc. SEVERO Ah! fu delirio, si la mia speme, Si, d egra mente un sogno fu! PAOLINA Ah! Chi ti guida, incauto? SEVERO Mel chiedi? L amor mio. PAOLINA Entrambi siam colpevoli, tu se prosegui, ed io se più t ascolto. Involati, esci… SEVERO E potrei lasciarti? PAOLINA Lo devi. SEVERO Oh! cruda! Mai, no, tu non mi amasti! PAOLINA E leggere mi puoi nell alma? Ah! non sai qual rio contrasto nell alma provo? SEVERO Dunque m ami? PAOLINA (da sé) Ahi misera! Che parlo! SEVERO Il vero intendo! Tu m ami ancora? PAOLINA Io… SEVERO Oh, dimmelo… Oh, dimmelo… PAOLINA (da sé) Strazio di morte orrendo! SEVERO Mira lo chieggo in lagrime… Ed al tuo piè. Di che m ami ancora. (Poliuto e Callistene attraversando la scena in fondo) PAOLINA Quest alma è troppo debole In così rio cimento! Fuggi, nol sai che perdere mi puote un sol momento? Ah! d un rimorso orribile non far ch io sparga il pianto. Lasciami, o crudo, gemere, ma di dolor soltanto. Pura, innocente lasciami spirar lontan de te, ecc. SEVERO No, vivi, esulta, o barbara, del tuo consorte al fianco. Disperdi, oblia d un misero il sovvenir pur anco. Disperdi, sì, disperdi Il sovvenir pur anco… Non io, non io dimentico sarò di te giammai. PAOLINA Pura, innocente lasciami spirar lontan da te, ecc. SEVERO Ah! sì, per te, sì, avvamperò. (Paolina e Severo partono) (Poliuto entra, solo) POLIUTO Veleno è l aura ch io respiro! Indegna! Ella invitava il traditor… Non mente, no, Callistene… Io pure il io vidi! E un brando, e un pugnal non avea! Ma vivo ancor! Ma trema, trema, o coppia rea! (un cristiano entra) UN CRISTIANO Signor? POLIUTO Che vuoi? UN CRISTIANO Nearco…Ah! signor! POLIUTO Ebben? UN CRISTIANO Di ceppi carco fu trascinato… POLIUTO Ahi! dove? UN CRISTIANO Di Giove al tempio. POLIUTO Eterno Dio, che sento! In gran periglio stanno i fratelli Ed io! ed io! UN CRISTIANO Deh! Corri! (parte rapidamente) POLIUTO Cessa, fatal consiglio dell ira! Il ciel mi schiude la via che tragge a sé! M infiamma una virtude che pria in me non era! Sei tu, sei tu! Gran Dio! Sfolgorò divino raggio; Da miei lumi è tolto il velo… Voce santa come il cielo di perdono a me parlò! Obliato è già l oltraggio; più vendetta il cor non chiede… Dio quest anima mi diede, pura a Dio la renderò, ecc. (parte) Scena Seconda (tempio di Giove. Callistene, Severo, Felice, Paolina, sacerdoti e popolo armenio) SACERDOTI Celeste un aura pel tempio move! Al sacrifizio presiede Giove, Che il, giusto premia, e l empio atterra, che può dai cardini sveller la terra, le stelle innumeri Strappare al ciel! DONNE Ver noi propizio abbassa i lumi, rettor del fulmine, primier de numi Tu dell Armenia Veglia sui fati, qual padre tenero sui figli amati proteggi un popolo a te fedel. CALLISTENE La tua possanza gli audaci colga seguaci stolti d un falso nume, Oh! nume! Ah! Giove! CALLISTENE, DONNE DEL POPOLO Sia maledetto chi reca insulto del gran tonante al sacro culto. Muoia deserto, e fra tormenti, gli sia negata la tomba ancor, si, si, si, la polve iniqua sperdano i venti…. Di lui non resti che infamia e orror, ecc. CALLISTENE Magistrati, guerrieri, popolo, è surto alfin delle celesti vedette il giorno! Io l affrettai, chiamando l armi di Roma; tribunal migliore, a difendere il tempio, non v ha del tempio istesso. (ad un cenno di Callistene si avanza Nearco) POPOLO È ver. CALLISTENE (indicando Nearco fra le guardie) Quest empio è nemico degli Dei securo avviso n ebbi che aggiunse, nella scorsa notte, uno a tanti seguaci del suo vietato culto. (a Severo) Quel reo di morte, ch ei discopra imponi. SEVERO L accusa udisti? NEARCO E la confermo. SACERDOTI Estrema baldanza! PAOLINA (da sé) Il cor mi trema! SEVERO Il neofito appella. NEARCO Io? SEVERO Si, in nome di colui che tempra i fati dell impero latino. NEARCO Ed io potrei tradire un mio fratello? Macchiar di tanta infamia potrei quest alma? Inorridisco! Il sangue chiedimi, il sangue mio… l anima no, che l anima è di Dio! SEVERO Taci? Entro il più nero carcere l indegno trascinate, ecc. E fra ,tormenti orribili discopra il ver. (le guardie circondano Nearco, uscire. Entra, Poliuto.) POLIUTO Fermate! PAOLINA (da sé) Oh numi! POLIUTO Quel neofito da voi richiesto… SEVERO Ebben? POLIUTO Son io. TUTTI Tu stesso! CALLISTENE, SACERDOTI Ah! perfido! PAOLINA Ho la morte in sen! CALLISTENE Tu? POLIUTO Io. FELICE Tu? POLIUTO Io stesso. SEVERO La sacrilega parola nel delubro ancor rimbomba ed il giorno non s invola? E la folgore non piomba? (a Poliuto) Troncherà, si, supplizio infame di tua vita il nero stame! Pena eterna fra gli estinti, è serbata, iniquo, a te! PAOLINA (da sé) Qual preghiera al ciel rivolgo? Tutti irati son gli Dei! Nazareno, a te mi volgo; s egli è ver che nume sei, tu soccorri il mio consorte, tu lo scampa dalla morte e gridar m udrà la terra ch altro Dio non, v ha, no, altro Dio non v ha per me. POLIUTO (da sé) Dell iniqua, del protervo, no, la vista io non sostengo! Dio, proteggi l umil servo… A morir per te qui vengo, ma gli affetti della terra sorgon feri a nuova guerra! Quel ardore che il sen m infiamma tutto ardore del ciel non è! NEARCO Non compiango la tua sorte, ma l invidio, la desio, ecc. FELICE, CALLISTENE La sacrilega parola Nel delubro ancor rimbomba, ecc. SEVERO Sì, pena eterna, sì, fra gli estinti, sì, sì, a te, ecc. PAOLINA (da sé) Qual preghiera al ciel rivolgo? Tutti irati son gli dei! Nazareno, a te mi volgo; s egli è ver che nume sei, tu soccorri il consorte, tu lo scampa dalla morte e gridar m udrà la terra ch altro Dio non v ha per me. FELICE, SACERDOTI La sacrilega parola nel delubro ancor rimbomba, ed il giorno non s invola? E la folgore non piomba? Troncherà supplizio infame di tua vita il nero stame pena eterna fra gli estinti è serbata, iniquo, a te! NEARCO Sulla terra oltraggi e morte, gloria e vita in grembo á Dio! La tua lingua ed il tuo core porgan laudi al Creator; al Creator, gloria al Creator, al Creator, ecc. Già de martiri la palma s apparecchia in ciel per te! SEVERO Pena eterna fra gli estinti, eterna, È serbata, iniquo, a te, ecc. POLIUTO Ma gli affetti della terra Sorgon feri a nuova guerra! Questo ardor che il sen m infiamma Tutto ardor del ciel non è! SEVERO Alla morte lo serbate. (Le guardie si avanza per impadronirsi di Poliuto) PAOLINA No, crudeli… no, crudeli… SACERDOTI E che pretendi? CALLISTENE S obbedisca. PAOLINA Ah! crudeli v arrestate! Padre, ah! padre… SEVERO A morte. PAOLINA … lo difendi! POPOLO A morte. PAOLINA Lo difendi… FELICE Egli è reo. PAOLINA Ah! padre! POLIUTO Donna, cessa. DONNE, SACERDOTI A morte, a morte. NEARCO Gloria a Dio. PAOLINA (a Callistene) Deh! Tu… ah! tu… Non trovo la parola; forza ignota mi respinge! (prostrandosi a Severo) CALLISTENE Che pretendi? PAOLINA Il duol ch io provo… SEVERO Che! PAOLINA … la mia smania… SEVERO … gemente… PAOLINA .. il duolo… SEVERO … a piedi miei! PAOLINA … il cor ti scuota. SEVERO Ah! PAOLINA Qui morrò, se a me tu nieghi la sua vita… SEVERO Ed io potrei? POLIUTO Tu, per me, costui tu preghi! ecc. Empia! PAOLINA Sposo! POLIUTO Il fui PAOLINA Che parli? POLIUTO Empia! PAOLINA Ah! nol sono. POLIUTO Empia! PAOLINA Ah! sposo mio! POLIUTO Sciolgo, esecro il nodo infame onde un giorno a te m ha stretto, questo dio bugiardo, infame… TUTTI Ah! POLIUTO Le tue colpe un Dio verace, scellerata, punirà! Tu? Ah! va… CALLISTENE SACERDOTI Alle fiere il reo, l audace, ecc. NEARCO Gloria a Dio! FELICE Giusto cielo… PAOLINA Ah! che facesti! innocente io sono… SEVERO Ed io dovrò? PAOLINA Sposo! POLIUTO Va… SEVERO Ah! PAOLINA Sposo! Sposo! POLIUTO Va. Lasciami in pace morire omai. Solo rimembra quanto t amai. Nel ciel, che m apre un Dio clemente, mi fia d ogni altra gioia maggior… PAOLINA No, gl infelici non hanno un Dio! È sol mia colpa il destino mio! Ah! se alcun di voi pietà conosce, mi vibri un ferro in mezzo al cor, ecc. POLIUTO Un Dio clemente, ecc. SEVERO Sparger quel sangue m è dato in breve… Ella abborrirmi,fuggir mi deve! E ognor funesto, non cangia tempre il mio destino persecutor, ecc. No, no, me sventurato! Son io per sempre morto all amor. SACERDOTI Sia maledetto chi reca insulto del gran Tonante al sacro culto. Muoia deserto e muoia fra tormenti, gli sia negata la tomba ancor, ecc. NEARCO Tu quella mente, gran Dio, consiglia, tu di costanza arma quel cor, ecc. FELICE Fra queste braccia ricovra, o figlia, a te rimane un padre ancor, fra le mie braccia ricovra, o figlia, ancor ti resta un genitor, ecc. CALLISTENE Sacerdoti! Littori! POLIUTO, PAOLINA Ah! SACERDOTI, DONNE Sia maledetto chi reca insulto del gran Tonante al sacro culto. Muoia deserto e muoia fra tormenti, gli sia negata la tomba ancor. La polve iniqua sperdano i venti… Di lui non resti che infamia e orror, ecc. (Poliuto e Nearco partono fra le guardie) Donizetti,Gaetano/Poliuto/III
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/1543.html
The Cosmic Landscape String Theory and the Illusion of Intelligent Design Leonard Susskind? Emily the Strange Chairman of the Bored (Emily the Strange) Rob RegerBrian BrooksJessica Gruner?Buzz ParkerCosmic Debris Emily The Strange (Emily the Strange) Cosmic DebrisBuzz ParkerBrian Brooks Emily the Strange Mixed-up Stationery (Emily the Strange) Cosmic Debris Emily the Strange Dis-Organizer Cosmic DebrisChronicle Books Welcome to My Nightmare Welcome to My Nightmare (Emily the Strange) CosmicCosmic Debris The Incredibly Strange 2007 Calendar (Emily the Strange) Cosmic Debris Emily the Strange 30 Postcards (Collectible Postcards) Rob RegerCosmic Debris Emily the Strange Stick-It! Notes (Emily the Strange) Cosmic Debris The Amazing Laws of Cosmic Mind Power Joseph Murphy?Ian McMahan? The Cosmic Tribe Tarot Stevee Postman?Eric Ganther? Think Yourself to Health, Wealth Happiness The Best of Joseph Murphy's Cosmic Wisdom Joseph Murphy?David H. Morgan? Death by Black Hole And Other Cosmic Quandaries Neil deGrasse Tyson? Emily's Wheel of Misfortune Door Sign Cosmic Debris Etc. Inc. I Know I'm Strange But What Are You? (Emily the Strange) (Notepad) Cosmic DebrisCosmic The Universe Is a Green Dragon A Cosmic Creation Story Brian Swimme? Emily the Strange I Wanna Be Your Cat (Emily the Strange) Cosmic Debris Emily's Nightmare Journal (Emily the Strange) Cosmic DebrisChronicle Books Repentance A Cosmic Shift Of Mind Heart Edward J. Anton? The Cosmic Ordering Service Barbel Mohr? Emily's Little Black Book (Emily the Strange) Cosmic DebrisBrian BrooksEliza F. Mayo Cosmic Serpent DNA and the Origins of Knowledge Jeremy Narby? The Cosmic Landscape String Theory And the Illusion of Intelligent Design Leonard Susskind? Emily the Strange Journal (Emily the Strange) Cosmic DebrisChronicle Books Debbie Frank's Cosmic Ordering Guide to Life, Love and Happiness Debbie Frank? Emily the Strange 4 The Rock Issue Rob RegerJessica Gruner?Cosmic DebrisBuzz Parker Armageddon The Cosmic Battle of the Ages (Left Behind Series, 11) Tim F. LaHaye?Jerry B. Jenkins? Cosmic Marriage Reinhold Ebertin? Secrets of the Himalayan Mountain Masters and Ladder to Cosmic Consciousness, 1927 Yogi Wassan? Cosmic Trends Astrology Connects the Dots Philip Brown? The Cosmic Octave Origin of Harmony, Planets, Tones, Colors, the Power of Inherent Vibrations Cousto? Bad Girl Gone Worse (Emily the Strange) CosmicCosmic Debris Measuring the Universe Cosmic Dimensions, from Aristarchus to Halley Albert Van Helden? Get Lost! (Emily the Strange) Cosmic Debris Cosmic Consciousness A Study on the Evolution of the Human Mind Richard Maurice Bucke? Cosmic Chants Paramahansa Yogananda? The Physics of the Cosmic Microwave Background (Cambridge Astrophysics Series) Pavel D. Naselsky?Dmitry I. Novikov?Igor D. Novikov? Cosmic Strings and Other Topological Defects (Cambridge Monographs on Mathematical Physics) Alexander Vilenken?E. Paul S. Shellard? What's Your Sign? A Cosmic Guide for Young Astrologers Madalyn Aslan?Jennifer Kalis? Cosmic Journeys My Out-Of-Body Explorations With Robert A. Monroe Rosalind A. McKnight? Physics Of The Earth's Space Environment An Introduction Gerd W. Prolss? From Lithium to Uranium Elemental Tracers of Early Cosmic Evolution (International Astronomical Union Symposium) Vanessa Hill?Patrick Francois?Francesca Primas? Statistical Physics For Cosmic Structures (Lecture Notes in Physics) Andrea Gabrielli?Luciano Pietronero? The Magnetic Universe Geophysical and Astrophysical Dynamo Theory Gunther Rudiger?Rainer Hollerbach? The New Cosmic Onion Quarks And the Nature of the Universe Frank Close? Cosmic Ordering Jonathan Cainer? The Cosmic Code (Earth Chronicles) Zecharia Sitchin? A Brief Tour of Higher Consciousness A Cosmic Book on the Mechanics of Creation Itzhak Bentov?Jean Houston? Cosmic Tarot Deck (78 Tarot Cards/Cs78) Norbert Losche? The Cosmic Mind And the Submanifest Order of Being Deepak Chopra? Oopsy Daisy Postcard 30 Postcards (Oopsy Daisy) Brian BrooksCosmic Debris Cosmic Understanding Philosophy and Science of the Universe Milton K. Munitz? Emily the Strange Some Girls Are Stranger Than Others (Emily the Strange) Cosmic Debris The Mystic Path to Cosmic Power Vernon Linwood Howard? Cosmic Ordering for Beginners Barbel Mohr?Clemens Mohr? Cosmic Ordering Guide Stephen Richards? The Cosmic Century A History of Astrophysics And Cosmology Malcolm S. Longair? Cosmic Chaos Disney's Lilo Stitch Golden Books Publishing Company? Earth Under Fire Humanity's Survival of the Ice Age Paul A. Laviolette? The Cycle of Cosmic Catastrophes Flood, Fire, And Famine in the History of Civilization Richard Firestone?Allen West?Simon Warwick-smith? A Cosmic Sea of Words The Eckankar Lexicon Harold Klemp?Paul Twitchell?Eckankar (Organization)? The Inflationary Universe The Quest for a New Theory of Cosmic Origins Alan H. Guth? Cosmic Odyssey Beyond the Rainbow Renewing the Cosmic Connection Judy Kennedy? Comprehending And Decoding the Cosmos Discovering Solutions to over a Dozen Cosmic Mysteries by Utilizing Dark Matter Relationism, Cosmology Jerome Drexler? Collision Processes and Excitation of Uv Emission from Planetary Atmospheric Gases A Handbook of Cross Sections S. V. Avakyan?R. N. Ii In?V. M. Lavrov?G. N. Ogurtsov? Cosmic Star. CD. Josef Bloberger? Emilys Good Nightmares Cosmic Debris Der Schein truegt Cosmic Debris Cosmic Price Guide 2006. to original KRAUTROCK records Ulrich Klatte? Cosmic Trigger II. Down to Earth Robert Anton Wilson? At Heaven's Gate Michael Barnett? Cosmic Banditos. Ein Contrabandista auf der Suche nach dem Sinn des Lebens A. C. Weisbecker? The Cosmic Calculator Kenneth Williams?Mark Gaskett? Cosmic Life of Mankind Shigeru Abe? Cosmic Science of Vastu N.H. Sahasrabudhe?Gautami Sahasrabudhe? Diamond Yoga Handbook Michael Barnett? The Speech of God From the Meta-cosmic Beginning to the Forth-coming Terrestrial Crisis in an Attempt at Human Understanding Jeremi M. F. Wasiutynski? The Cosmic Calculator Kenneth Williams?Mark Edward John Gaskell? Practicing the Cosmic Science Stephen Arroyo? Movements with the Cosmic Dancer Lakshmi Bandlamudi? Essays on Particles and Fields M.G.K. Menon Festschrift Robert R. Daniel?B. V. Sreekantan?M. G. K. Menon?R. R. Daniel? Emily the Strange. Fuer HUMES die menschengleiche Katze Cosmic Debris Cosmic Flashes Sri Swami Omkar?Satya Pal Ruhela? Cosmic Dancer Frank Ronan? Astrologia Karmica/ Cosmic Astrology los transitos astrologicos del pasado al futuro Geraldyn Waxkowsky? Illustrated Glossary for Solar and Solar-Terrestrial Physics (Astrophysics and Space Science Library Vol.69) A. Bruzek?C. J. Durrant? Terapia Cosmica II Cosmologia Taoista y Sanacion Universal / Cosmic Healing II Mantak Chia?Dirk Oellibrandt? El Codigo Cosmico / The Cosmic Code (Cronicas De La Tierrra, 6) Zecharia Sitchin? Cosmic and Meta-Cosmic Theology in Aristotle's Lost Dialogues (Brill's Studies in Intellectual History) A. P. Bos? The Cosmic Order Madhu Khanna? The Myth of Cosmic Rebellion A Study of Its Reflexes in Ugaritic and Biblical Literature (Vetus Testamentum , Suppl. 65) H. R. Page? The Water God's Temple of the Guangsheng Monastery Cosmic Function of Art, Ritual and Theater (Sinica Leidensia) Anning Jing? Geo-Cosmic Relations The Earth and Its Macro-Environment Proceedings of the First International Congress on Geo-Cosmic Relations, Organized by th G. J. M. Tomassen?W. De Graaff?A. A. Knoop?R. Hengeveld? Past and Present Variability of the Solar- Terrestrial System Measurement, Data Analysis and Theoreticcal Models (International School of Physics ""Enrico Fermi"", 133) A. Provenzale?G. Cini Castagnoli?International School of Physics Enrico Fermi?Societa Italiana Di Fisica?G. Cini Catagnoli? Cosmic Plasma (Astrophysics and Space Science Library) Hannes Alfven? Origin of Cosmic Rays Symposium No. 94, Held in Bologna, Italy, June 11-14, 1980 (International Astronomical Union Symposia) G. Setti? Theoretical Foundations of Programming Methodology (Nato Science Series Series C Mathematical and Physical Sciences) Manfred Broy? Composition and Origin of Cosmic Rays (NATO Asi Series) NATO Advanced Study Institute on Composition and Origin of Cosmic Rays (1982 Ettore Majorana Centre)?Maurice M. Shapiro? Solar-Terrestrial Physics Principles and Theoretical Foundations (Astrophysics and Space Science Library) Robert L. Carovillano?J. M. Forbes? Cosmic Rays in Interplanetary Magnetic Fields (Geophysics and Astrophysics Monographs) I. N. Toptygin? Early History of Cosmic Ray Studies Personal Reminiscences With Old Photographs (Astrophysics and Space Science Library) Yataro Sekido?Harry Elliot? Solar System Magnetic Fields (Geophysics and Astrophysics Monographs) E. R. Priest? Quantum Origins of Cosmic Structure Erik VanMarcke? Cosmic Radiation in Contemporary Astrophysics (Nato Science Series Series C Mathematical and Physical Sciences) Maurice M. Shapiro? Cosmic Type 1 (Evergreen) The Sun and the Heliosphere in Three Dimensions Proceedings of the Xixth Eslab Symposium, Held in Les Diablerets, Switzerland, 4-6 June 1985 (Astrophysics Space Science Library S.) Switzerland) Eslab Symposium 1985 (Les Diablerets?R. G. Marsden? Cosmic Type 2 (Evergreen) The Role of Dust in Dense Regions of Interstellar Matter Proceedings of the Jena Workshop, Held in Georgenthal, G.D.R., March 10-14, 1986 (Astrophysics Space Science Library) Thomas Henning?Bringfried Stecklum? Genesis and Propagation of Cosmic Rays (Nato Science Series Series C Mathematical and Physical Sciences) Maurice M. Shapiro?John P. Wefel? A Cosmic Leap of Faith An Authorial, Structural and Theological Investigation of the Cosmic Christology in Col 1 15-20 (Contributions to Biblical Exegesis and Theology) Vincent A. Pizzuto? The Cosmic Zoo Alexandra K. Fic? Ruchira Avatara Hridaya-Siddha Yoga The Divine (And Not Merely Cosmic) Spiritual Baptism in the Divine Way of Adidam (The Seventeen Companions of the True Dawn Horse) Avatar Adi Da Samraj?Adi Da Samraj? Particle and Nuclear Astrophysics and Cosmology in the Next Millennium Proceedings of the Summer Study Snowmass, Colorado June 29-July 14, 1994 Snowmass Summer Study Particle and Nuclear Astrophysics and cosmology?Edward W. Kolb?R. D. Peccei?American Physical Society Division of Nuclear Physics?American Physical Society Astrophysics Division? Godland 1 Hello, Cosmic! Joe Casey?Tom Scioli? The Cosmic Inquirers Modern Telescopes and Their Makers Wallace Tucker? Cosmic Flows 1999 Towards an Understanding of Large-Scale Structure (Astronomical Society of the Pacific Conference Series, V. 201) Stephane Courteau?Michael Abram Strauss?Jeffrey A. Willick? Extragalactic Infrared Background and Its Cosmological Implications Iau Symposium 204 Proceedings of the 24th General Assembly of the Iau Held at Manchester, United Kingdom, 15-18 August 2000 England) International Astronomical Union Symposium 2000 (Manchester?M. G. Hauser?Martin Harwit?en International Astronomical Union General Assembly 2000 Manchester? Tracing Cosmic Evolution With Galaxy Clusters Workshop 2001 (Astronomical Society of the Pacific Conference Series, V. 268) Sesto Workshop (2001)?Stefano Borgani?M. Mezzetti?Riccardo Valdarnini? Cosmic Masers V. Migenes? Born With a Bang The Universe Tells Our Cosmic Story Book 1 (Sharing Nature With Children Book) Jennifer Morgan?Dana Lynne Andersen? Born With a Bang The Universe Tells Our Cosmic Story (Sharing Nature With Children Book) Jennifer Morgan?Dana Lynne Andersen? Perkins Conference Meeting in Honor of the Retirement of Professor D.H. Perkins, Oxford, Uk 11-13 July 1993 England) Perkins Conference (1993 Oxford?R. J. Cashmore?Donald H. Perkins?G. Myatt?G. Wyatt? All in a Nutshell Creation, Transmutation of Consciousness, Evolution of the Cosmic Cell, a Way of Life Armella Marie Whitney? Cold Cuts A Murder Mystery and Cosmic Comedy Marcia Mayo? The Cosmic Force William H. Blazier? Cosmic Christ In A Quantum Universe Mary Ann Kohli? The Cosmic Puzzle A Theory of Everything Grant Trevithick? Jesus Path 7 Steps to a Cosmic Awakening Vicky Thompson? The Colour Out of Space Tales of Cosmic Horror (New York Review Books Classics) H. P. Lovecraft?D. Thin? Ultra-High Energy Particle Astrophysics Shigeru Yoshida? Unveiling the Cosmic Infrared Background Proceedings of the Conference on Unveiling the Cosmic Infrared Background, College Park, Md. 1995 (Aip Conference Proceedings Series No. 348) Eli Dwek? Exploring the Universe A Festschrift in Honor of Ricardo Giacconi (Astrophysics and Cosmology) Herbert Gursky?Remo Ruffini?L. Stella? The Promise of Nature Ecology and Cosmic Purpose John F. Haught? Very High Energy Cosmic Gamma Radiation A Crucial Window on the Extreme Universe Felix A. Aharonian? Cosmic Evolution On the Occasion of the 60Gh Birthdays of Jean Audouze and James W. Truran Institut D'Astrophysique De Paris, 13-17 November 2000 Jean Audouze?Roger Ferlet?Martin Lemoine?Elisabeth Vangioni-Flam?James W. Truran? Discovery of Cosmic Fractals Yurij Baryshev?Pekka Teerikorpi? Discovery of Cosmic Fractals Yurij Baryshev?Pekka Teerikorpi? Matter, Antimatter and Dark Matter Proceedings of the Second International Workshop Trento, Italy 29-30 October 2001 Anti-Matter and Dark Matter (2nd 2001 Trento, Italy) International Workshop on Matter?Giuseppe Battistoni?Franco Cervelli?Andrea Contin?Marina Gibilisco?Renzo Leonardi?Roberto Battiston? Relativistic Astrophysics and Cosmology International School of Cosmic Ray Astrophysics, 13th Course, Erice, Italy, 2-14, June 2002 (The Science and Culture Series - Astrophysics) Maurice M. Shapiro?Todor Stanev?John P. Wefel? A Journey With Fred Hoyle The Search for Cosmic Life (Journey) Chandra Wickramasinghe?Kamala Wickramasinghe? Journey With Fred Hoyle The Search For Cosmic Life Chandra Wickramasinghe?Kamala Wickramasinghe? Srimad-Bhagavatam Canto 8 Withdrawal of the Cosmic Creations Puranas. Bhagavatapurana? Cosmic Software Catalog Chasing the Cosmic Wind Greg Shelton? The Cosmic Republic Notes for a Non-Peripatetic History of the Birth of Philosophy in Greece (Philosophica, Vol. 3) Antonio Capizzi? Very High Energy Cosmic-Ray Interactions Viith International Symposium Ann Arbor, Mi June 21-27, 1992 (Aip Conference Proceedings) Lawrence Jones? Cosmic Enigma (Masters of Modern Physics) Joseph Silk? The Second Compton Symposium College Park, MD 1993 (Aip Conference Proceedings) M.D.) Compton Symposium 1993 (College Park?Neil Gehrels?Carl E. Fichtel?Jay P. Norris? The Cosmic Enigma (Masters of Modern Physics Series) Joseph Silk? Godland Hello, Cosmic! (Godland) Joe Casey?Tom Scioli? Space Technology and Applications International Forum, 1998 (Aip Conference Proceedings) S. El-Genk? Space Technology and Applications International Forum - 1999 (Aip Conference Proceedings) Mohamed S. El-Genk? 3 K Cosmology Ec-Tmr Conference Rome, Italy October 1998 (Aip Conference Proceedings) Luciano Maiani?F. Melchiorri?N. Vittorio? Solar Wind Nine Proceedings of the Ninth International Solar Wind Conference (Aip Conference Proceedings) Mass.) International Solar Wind Conference 1998 (Nantucket?Shadia Rifai Habbal? 26th International Cosmic Ray Conference Icrc Xxvi, Invited, Rapporteur, and Highlight Papers (Aip Conference Proceedings) Utah) International Cosmic Ray Conference 1999 (Salt Lake City?Brenda L. Dingus?David B. Kieda?Michael H. Salamon?Salamon. M. H.? Cosmic Explosions Tenth Astrophysics Conference (Aip Conference Proceedings) October Astrophysics Conference?Stephen S. Holt?William W. Zhang? Acceleration and Transport of Energetic Particles Observed in the Heliosphere Ace-2000 Symposium (Aip Conference Proceedings) Calif.) Ace-2000 Symposium (2000 Indian Wells?R. A. Mewaldt?J. R. Jokipii?M. A. Lee?E. Mobius?T. H. Zurbuchen? Anatomy of the Body of God Being the Supreme Revelation of Cosmic Consciousness Frater Achad? Cosmic Consciousness The Man-God Whom We Await - 1913 Ali Nomad? Akashic Brotherhood Balance, Ascension and the Cosmic All (Mage) Emrey Barnes? Cosmic Horizons Astronomy at the Cutting Edge (American Museum of Natural History Book) Neil De Grasse Tyson?Steven Soter? Naked Soul Astral Travel Cosmic Relationships Marlene M. Druhan? Circle of the Cosmic Muse A Wiccan Book of Shadows Maria Kay Simms? Questions from Your Cosmic Dance John Coleman? Before the Big Bang The Origins of the Universe and the Nature of Matter Ernest J. Sternglass? Terrestrial and Cosmic Spherules Proceedings of the 1998 Annual Meeting Tecos Hungary) Tecos Meeting (1998 Budapest?Csaba H. Detre?Cs. H. Detre? The Cosmic Embrace An Illustrated Guide to Sacred Sex John Stevens? The Cosmic Dance An Invitation to Experience Our Oneness Joyce Rupp?Mary Southard? Cosmic Mystique Henry A. Garon? Estrella, Estrellita / Mates, Dates and Cosmic Kisses Cuando se dara cuenta de que soy su media naranja / Boys out of this world, or alien beings? (Chicas / Girls) Cathy Hopkis? The Search for David A Cosmic Journey of Love George Schwimmer? La pandilla cosmica/ The Cosmic Gang Sergio Gonzalez Rodriguez? Your Cosmic Kids Using Astrology to Understand Your Children Trish MacGregor? Frontiers in Physics From Colliders to Cosmology Chateau Lake Louise, 19-25 February 1989 Alta.) Lake Louise Winter Institute 1989 (Chateau Lake Louise?B. A. Campbell?W. Israel?A. N. Kamal?F. C. Khanna?Alan Astbury? Cosmic Ordering The Next Adventure Barbel Mohr?Dawn Bailiff? Cosmic Tarot Tarot Cosmico Norbert Losche? Kick Start A Cosmic Biker Babe's Guide To Life And Changing the Planet Carol Setters? Cosmic Questions (Annals of the New York Academy of Sciences) James B. Miller? Cosmic Questions James B. Miller? Cosmic Discoveries The Wonders of Astronomy David H. Levy?Wendee Wallach Levy?Wendee Wallach-Levy? Proceedings of the Workshop on Cosmic Axions Brookhaven National Laboratory April 13-14, 1989 C. Jones?A. Melissinos? Cosmic Codes Hidden Messages Chuck Missler? Cosmic Codes Hidden Messages Chuck Missler? How to Read Your Astrological Chart Aspects of the Cosmic Puzzle Donna Cunningham? Cosmic Doctrine Dion Fortune? Cosmic Explosions The Beasts And Their Lair Edo Berger? The Battle Between the Moon and Sun The Separation of Women's Bodies from the Cosmic Dance Jenny Kien? Cosmic Ray Conference Randall B. Hicks? Fluid Dynamics And Dynamos In Astrophysics And Geophysics (The Fluid Mechanics of Astrophysics and Geophysics) Andrew M. Soward?Christopher A. Jones?David W. Hughes?N. O. Weiss?A. M. Soward? Cosmic X-ray Astronomy D. J. Admas? Cosmic Telepathy A How-To Study Guide to Mental Telepathy T. Lobsang Rampa? Ordering from the Cosmic Kitchen The Essential Guide to Powerful, Nourishing Affirmations Patricia J. Crane? Unmasking the Pagan Christ An Evangelical Response to the Cosmic Christ Idea Stanley E. Porter?Stephen J. Bedard? The Cosmic Doctrine Dion Fortune? The Cosmic Follies Simon Louvish? Keep It Together! Cosmic Boogie With the Deviants And the Pink Fairies Rich Deakin? Star Signs For You and Your Pet (Cosmic Kits) John G. Sutton? Sweet Dreamer A Guide for Young Dreamers (Cosmic Kits) Lori Reid?Bee Willey? Scent Sense An Essential Guide to Aromatherapy (Cosmic Kits) Janet Denhard?Aisleen Adams? Color Crazy A Guide to Understanding the Colors in Lour Life (Cosmic Kits) Lori Reid?Sarah Gibb? Cosmic Ordering Connection Stephen Richards? Cosmic Fusion The Inner Alchemy of the Eight Forces Mantak Chia? Leonardo Da Vinci, the Last Supper A Cosmic Drama And an Act of Redemption Michael Ladwein? Cosmic Wisdom Beyond Astrology Adrian Geoffrey Gilbert? Optics of Cosmic Dust. Part I. (Astrophysics Space Physics Reviews) N. V. Voshchinnikov? Divine Astrology Cosmic Reconnection Enlisting the Aid of Planetary Powers Lyn Birkbeck? Tahirih Thealogy - Female Cosmic Christ Spirit of the Age Starr Saffa? The Essential Pattern Finding Our Cosmic Connection Rosalind Thorp? Cosmic Keys to Perfect Health Lessons on How to Achieve Wholeness Through the Transformational Properties of the Fourteen Cosmic Minerals and Universal Laws Shepherd Edwin A. Peter? Riders of the Cosmic Circuit, the Millennial Edition The Dark Side of Superconsciousness Tal Brooke? The Bus Cosmic Ejaculations of the Daily Mind in Transit Steve Abee? Cosmic Cow (Green Integer, 57) Sam Eisenstein? Cosmic Cliff Notes Linda Grace? The Cosmic Blueprint New Discoveries in Nature's Creative Ability to Order the Universe P. C. W. Davies? God, Science, and the Cosmic Jigsaw I. J. Kampel?Jonathan Kingsley? Rocket and the Magical Cosmic Candies Kimberly Sawler?Ty Walls? Cosmic Chemistry Kara Griffin? Cosmic Moral Law (Complete Works Series) Omraam M. Aivanhov? Cosmic Balance (Izvor Collection) Omraam Mikhael Aivanhov? Basics of Cosmic Structures Ludwik M Celnikier? Cosmic Velocity Fields Francois R Bouchet?Marc Lachieze- Rey? Propagation and Polarization of Radiation in Cosmic Media A. Z. Dolginov?Yu. N. Gnedin?Silant Ev N. A.? Cosmic Christology in Paul the Pauline School Colossians Ephesians in the Context of Graeco-Roman Cosmology, With a New Synopsis of the Greek Texts (Wissenschaftliche Untersuchungen Zum Neuen Testament 2, 171) GEURT HENDRIK VAN KOOTEN? Cosmic Trigger Robert Anton Wilson? Cosmic Consciousness A Study in the Evolution of the Human Mind Richard Maurice Bucke? Reviews in Modern Astronomy The Cosmic Circuit of Matter (Reviews in Modern Astronomy) Reinhard E. Schielicke? Cosmic Dances of the Zodiac Lacquanna Paul?Robert Powell? Cosmic Explosions (Springer Proceedings in Physics) J. M. Marcaide?Kurt W. Weiler? Cosmic Magnetic Fields (Lecture Notes in Physics) R. Wielebinski?Rainer Beck? Lectures in Astrobiology The Early Earth And Other Cosmic Habitats for Life (Advances in Astrobiology and Biogeophysics) Christian De Duve?France) Exobio 9 (1999 Propriano?Muriel Gargaud?Herve Martin?Jacques Reisse? Exploring the Cosmic Frontier Astrophysical Instruments for the 21st Century (Eso Astrophysics Symposia) A. P. Lobanov?J. A. Zensus?C. Cesarsky?P. J. Diamond? High Energy Cosmic Rays (Springer-Praxis Books in Astrophysics and Astronomy) Todor Stanev? Phenomenal Cosmic Power...itty Bitty Living Space Luke Lang? The Cold Universe Saas-Fee Advanced Course 32, Lecture Notes 2002 Swiss Society for Astrophysics and Astronomy (Saas-Fee Advanced Course ... Lecture Notes, 2002.) A. W. Blain?F. Combes?Bruce T. Draine?D. Pfenniger?Y. Revaz? Space Physics An Introduction to Plasmas and Particles in the Heliosphere and Magnetospheres (Advanced Texts in Physics Physics and Astronomy Online Library) May-Britt Kallenrode? Astrophysics of the Diffuse Universe (Astronomy and Astrophysics Library) Michael A. Dopita?Ralph S. Sutherland? Relativistic Hadrons in Cosmic Compact Objects (Lecture Notes in Physics) A. Zdziarski?M. Sikora? The Role of Dust in the Formation of Stars Proceedings of the Eso Workshop Held at Garching, Germany, 11-14 September 1995 (Eso Astrophysics Symposia) Ralf Siebenmorgen?Hans Ulrich Kaufl? Cosmic Ray Astrophysics (Astronomy and Astrophysics Library) Reinhard Schlickeiser? Soviet Scientific Reviews, Section E Astrophysics and Space Physics Reviews (Soviet Scientific Reviews Section E Astrophysics and Space Physics Reviews) R. A. Syunyaev? Cosmic-ray Generated Magnetohydrodynamic Turbulence (Soviet Scientific Reviews Series, Section E) V. N. Fedorenko? Cosmic Trigger Robert Anton Wilson? The Creative Myth and the Cosmic Hero Text and Context in Ernest Becker's the Denial of Death (The Reshaping of Psychoanalysis, Vol 3) Ron Evans? St. Paul's Cosmic War Myth A Military Version of the Gospel (Westminster College Library of Biblical Symbolism, Vol. 2.) Peter W. MacKy? The Divine Struggle Divine - Cosmic - Human Relationship in Jer IX (European University Studies Theology, 23) Arasakumar Rayappan? The Threat to the Cosmic Order Psychological, Social, and Health Implications of Richard Wagner's Ring of the Nibelung (Mental Health Library Series, Monograph 4) Peter Ostwald?Leonard S. Zegans? Prayer and the Quest for Healing Our Personal Transformation and Cosmic Responsibility Barbara Fiand? Hildegard Prophet of the Cosmic Christ (Crossroad Spiritual Legacy Series) Renate Craine? Gender Reversal and Cosmic Chaos A Study on the Book of Ezekiel (Journal for the Study of the Old Testament. Supplement Series, 368) S. Tamar Kamionkowski?Tamar S. Kamionkowski? Cosmic Conflict Ellen Gould Harmon White? Einstein and the Poet In Search of the Cosmic Man William Hermanns? Einstein and the Poet In Search of the Cosmic Man William Hermanns? The Singer A Classic Retelling of the Cosmic Conflict Calvin Miller? The Singer A Classic Retelling of Cosmic Conflict Calvin Miller? Cosmic Womb Arthur W. Osborn? Mathematics of the Cosmic Mind L. Gordon Plummer? Cosmic Debris The Asteroids (Isaac Asimov's New Library of the Universe) Isaac Asimov?Greg Walz-Chojnacki? Thomas Hardy and the Cosmic Mind A New Reading of the Dynasts James Osler Bailey? Cosmic Frontiers An Introductory Course in Astronomy William W. Suggs? Armageddon The Cosmic Battle of the Ages (Lahaye, Tim F.) Tim F. LaHaye?Jerry B. Jenkins? Cosmic Impressions Signs of God in Physics Walter Thirring? Armageddon The Cosmic Battle of the Ages (Left Behind, 11) Tim F. LaHaye?Jerry B. Jenkins?Steve Sever? Armageddon The Cosmic Battle of the Ages (Left Behind, 11) Tim F. LaHaye?Jerry B. Jenkins?Steve Sever? Armageddon The Cosmic Battle of the Ages (Lahaye, Tim F. Left Behind Series.) Tim F. Lahaye?Jerry B. Jenkins? Down Gilead Lane Cosmic Confusion (Down Gilead Lane, 3) Cbh Ministries? Down Gilead Lane Cosmic Confusion (Down Gilead Lane, 3) Cbh Ministries? Masters of Consciousness--a Guide Book for the Cosmic Traveler Yoga Kat? Cosmic Christmas Max Lucado? The Cosmic Drama An Exposition of the Book of Revelation Herschel H. Hobbs? Gods, Spirits, Cosmic Guardians A Comparative Study of the Encounter Experience Hilary Evans? Cosmic Crystals R. Bonewitz? Dion Fortune's the Cosmic Doctrine Dion Fortune? Points of Cosmic Energy Blanche Merz? Cosmic Forces of Mu James Churchward? Starlight Elixirs and Cosmic Vibrational Healing Michael Smulkis?Fred Rubenfeld? Cosmic Critiques How and Why Ten Science Fiction Stories Work Isaac Asimov?Martin Harry Greenberg? Cosmic Magnetism Percy Seymour? Treatise on Cosmic Fire Alice A. Bailey? Cosmic Pulse of Life Trevor James Constable? Mystic Path to Cosmic Power Vernon Howard? Cosmic Rays at Ground Level A.W. Wolfendale? Cosmic Crystals Ra Bonewitz? Crack in the Cosmic Egg Joseph Chilton Pearce? Physics of Solar Cosmic Rays Kunitomo Sakurai? Human Needs and Cosmic Answers Adam Bittleston? Cosmic Christ (Cloth) Hans-Werner Schroeder? Cosmic Light Shows (Eye on the Universe) Bobbie Kalman?April Fast? Cosmic Light Shows (Eye on the Universe) Bobbie Kalman?April Fast? Dawn Gray's Cosmic Adventure (Dawn Gray S.) David Bell? Cosmic Patterns John H. Nelson? Critical Astrology Investigating the Cosmic Connection Richard Nolle? Money Signs A Cosmic Guide to Personal Riches Elbert Wade? Cosmic Astrology June Wakefield? Solar Flare Prediction Constance Sawyer? The Life Era Cosmic Selection and Conscious Evolution Eric Chaisson? Cosmic Countdown What Astronomers Have Learned About the Life of the Universe Francine Jacobs? Spider-Man The Cosmic Adventures Gerry Conway?David Michelinie? Cosmic Harmony and Political Thinking in Early Stuart England (Transactions of the American Philosophical Society, V. 69, Pt. 7.) James Daly? Cosmic Inventor Reginald Aubrey Fessenden 1866-1932 (Transactions of the American Philosophical Society) Frederick Seitz?
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/387.html
【Tags K Rin Shuujin-P tP】 Original Music title 紙飛行機 English music title Paper Planes / Paper Aeroplanes Romaji music title Kamihikouki Music Lyrics written, Voice edited by 囚人P (Shuujin-P / syujinP) Music arranged by 囚人P (Shuujin-P / syujinP) Singer(s) 鏡音リン (Kagamine Rin) The song is related to Prisoner(Shuujin). Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by Hikarin): One time, at a certain place Not associated with this world Two unlucky people connect in the world With a single paper aeroplane Every day I escape the hospital At the place where my Papa works I meet with you; you re everything to me When I read your letters, my heart Becomes warm My cheeks are coloured; is this love? But Why does Papa say With a scary face That that child Is no good to see? I didn t understand If I have you, then that is enough You give my life meaning In this room where light doesn t shine The future was shining Day by day the number of tubes increases My hearing grows distant I wonder if even walking has become fairly difficult If soon I won t leave this place alive In the end, I Don t want to burden you since you ll only worry I run My thoughts of goodbye I send out to you On an exchanged Paper aeroplane I can t show you my tears anymore "I ll wait. I ll wait for you forever! Until that day when you come back If I don t lose your precious letters that I have We ll meet again, alright..." It s been many months since then My body no longer moves I wonder if you ll come to welcome me very soon When we were on the brink of separation that time If I hadn t pretended to be tough, it would ve been fine It s already too late You who are smiling somewhere even now... I want to see you, I want to see you I want to see you The light doesn t strike the flower that simply Withers waiting for its destiny Only the letters you gave Are light that is given to me Your letters are blurry as I can no longer read them The sound of inorganic matter echoes in the room Please, if this is the end Let me go to where you are... Because I always had you [Because I always had you] I could live without forgetting to have a smile on my face [I could live without forgetting to have a smile on my face] The deep darkness tears the two of us apart and [The deep darkness tears the two of us apart and] The deep darkness brings us together again [The deep darkness brings us together again] Till tomorrow... [Till tomorrow...] At that place... [At that place...] Romaji lyrics (transliterated by Hikarin): Aru jidai aru basho Mazaranai kono sekai de Futari no TSUTANAI sekai tsunagu Hitotsu no kami hikouki Mainichi byouin wo nukedashi PAPA no shigotoba de Kimi ni au no ga watashi no subete de Kimi no tegami wo yomu to kokoro ga Atatakaku naru Hoho wo someta kore ga koi na no ka Dakedo PAPA wa iu Kowai kao Ano ko ni wa Accha DAME? Watashi ni wa wakaranakatta Anata ga iru nara sore dake de Ikite iru imi ga aru Hikari no sasanai kono heya de Mirai wa kagayaite ita yo Hi ni hi ni fueru kuda no kazu to Tooku naru mimi Aruku no mo kanari kitsuku natta ka na Mou koko kara ikite derenai nara Saigo ni anata ni Shinpai dake wa kaketakunai kara Hashiru Sayonara no Omoi nosete Kawasareru Kami hikouki Namida wa mou miserenai "Matsu yo. Itsu made mo matteru yo! Kimi ga kuru sono hi made Tegami wo daiji ni nakusazu ni itara Mata aemasu yo ne..." Are kara iku tsuki Mou karada wa ugokanai Omukae wa mou sugu kuru no ka na Ano toki no wakare giwa ni Tsuyogara nakereba yokatta Mou oso sugita Ima mo dokoka de warau anata ni... Aitai aitai Aitai Hikari no ataranai hana wa tada Kareteku no wo matsu sadame Anata no kureta tegami dake ga Watashi ni hikari wo kureta n desu Mou kasunde tegami mo yomenai yo Heya ni hibiku mukishitsu na oto Onegai moshi kore ga saigo nara Ikasete anata no moto e... Anata ga ita kara zutto watashitachi wa [Kimi ga ita kara zutto bokutachi wa] Egao wo wasurezu ni iraremashita [Egao wo wasurezu ni iraremashita] Fukai yami ga futari wo kirisaite [Fukai yami ga futari wo kirisaite] Fukai yami ga mata meguri awasete [Fukai yami ga mata meguri awasete] Mata ashita... [Mata ashita...] Ano basho de... [Ano basho de...] [Shuujin-P, ShuujinP, Shūjin-P, ShūjinP]
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/801.html
【Tags Crystal-P Len Oliver tC C】 Original Arrangement Oliver version Music title crystal mic Romaji music title crystal mic Music Lyrics written, Voice edited by クリスタルP (Crystal-P) Music arranged by クリスタルP (Crystal-P) Singer(s) [Original version] by 鏡音レン (Kagamine Len), [Oliver version] by Oliver Fanmade Promotional Video(s) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by animeyay): Somehow, your cute small smile, shone by the great setting sun on the slope on our way home, I wasn t even able to preserve it. You re silently speeding up to the sky, but since it s a sky I ve longed for, I guess I m going after you then. I ll definitely chase after your hands which, regrettably, I let go because I couldn t make it on time. Just once more, for the sake of "being together with just us two," I sing a poem for that faraway dream at the end of the see-through despair. Stronger than any promise, stronger than any words, that warmth that s sharply stinging my nose, I m about to forget it. Into the sea with gentle noises, sink and expand, and someday be born just like me. The truth of the truth is that in this place marked by complete decay, if you hadn t been with me, I would never have reached that place, where treasures are shining like gemstone ores. If you let one of your wishes ride on my mic, "I will definitely deliver it!" I ll definitely chase after your hands which, regrettably, I let go because I couldn t make it on time. Just once more, for the sake of "being together with just us two," I sing a poem for that faraway dream at the end of the transparent despair. Romaji lyrics (transliterated by animeyay): Nante kirei na mama kaeru sakamichi no okkina yuuhi terasu chiisana egao mo mamorenakatta Muon de kasoku suru kedo natsukashii sora da kara tsugi wa boku no ban da ne Kitto oikakeru yo kuyande ma ni awanakute hanashita te wo mou ichido dake kodoku na "futari-kiri" no tame ni sukitooru zetsubou no hate ni utau tooi yume Donna yakusoku yori tsuyoi kotoba yori hana no oku ga tsun to shichau atatakasa wasurechaisou Noizu no odayaka na umi shizunde hirogatte itsuka "boku ni" umarete Honto no hontou wa subete ga kuchihateta ato nazoru koko ni kimi to ja nakattara tadoritsukenakatta soko ni houseki no genseki no mama kirameku takaramono Nee negai wo hitotsu dake kono maiku ni nosetara "Zettai todokeru yo" Kitto oikakeru yo kuyande ma ni awanakute hanashita te wo mou ichido dake kodoku na "futari-kiri" no tame ni sukitooru zetsubou no hate ni utau tooi yume [Crystal-P, CrystalP]
https://w.atwiki.jp/starcraft2story/pages/76.html
ここを編集 Protoss 01~04 Stetmann Log Entry 2133 ステットマンの記録 第2133号 Protoss "crystal" sample recovered by Raynor s Raiders, 10.7.2504. プロトスの「クリスタル」サンプル。レイナーズ・レイダーズにより回収。2504年10月7日。 I placed the crystal in saline solution for storage. Its density has increased 553% in the last twelve hours. Where does it get energy or raw materials for that? I have a terrible suspicion that it s... connecting to the ship somehow. If Swann suspects, he ll drop it out the airlock, and that would be a tragedy. This sample could lead to huge breakthroughs for the Raiders. クリスタルを生理食塩水に浸して保管することにした。その密度はこの12時間の間に553%増加している。どこからエネルギー、ないしは原料を得ているのだろうか?僕はこいつが、何らかの形で…船に接続しているんじゃないかという恐ろしい疑念を抱いてしまった。もしスワンが同じ疑いを持ったら、彼はこいつをエアロックから放り出すだろうが、そんな悲劇はごめんだ。このサンプルはレイダーズの技術に重大なブレイクスルーをもたらしてくれるに違いないのだから。 I just have to be careful, and if there s any sign that it will harm the Hyperion, I ll destroy the crystal myself. ただ注意は必要だ。もしこれがハイペリオン号に何らかの危害を加えるような兆候があれば、僕自らクリスタルを破壊しよう。 Protoss 05~ Stetmann Log Entry 2142 ステットマンの記録 第2142号 The crystal is growing, and it appears to have something--some sort of... anti-matter? Gravitational anomaly? Non-standard phenomenon?--hovering over it. I m now convinced that the crystal is drawing power from the ship, but in ways so subtle as to be undetectable. クリスタルは成長しており、しかもその上に何らかの物質が、何らかの作用―反物質?重力異常?超常現象?…で浮かんでいるように見える。このクリスタルは、検出できないほど微弱ではあるものの、船からパワーを引き出しているに違いないと確信した。 It is non-organic but has a molecular structure as diverse and complex as any organism s. It s developed an intricate matrix that makes it tough and surprisingly flexible. An alloy based on this crystal would have impressive damage mitigation. The structure of this matrix also suggests some sort of energy-storage system. There might be something to this. 有機体ではないが、まるで臓器のように多様かつ複雑な分子構造を持っている。入り組んだマトリクス組成をしており、頑丈でありながら驚くほどに柔軟だ。このクリスタルをベースにした合金を作れば目覚ましくダメージを軽減できるだろう。このマトリクスの構造はまたある種のエネルギー備蓄システムを思わせる。きっとそういうものに違いない。 The protoss are so far beyond us. We must seem amoeboid to them. プロトスは我々よりはるかに進んだ地点にいる。まるで自分たちがアメーバになったみたいだ。 Protoss 10~ Stetmann Log Entry 2204 ステットマンの記録 第2204号 The protoss crystal continues to grow. I no longer think it is drawing power from the ship. It s getting pure energy from that sphere above it, which presents a new worry. What s it doing with all that power? Is it going to release it explosively? I have to keep Swann away from the sample; he will definitely shoot it out the airlock. With me strapped to it. プロトスのクリスタルは成長し続けている。船からパワーを引き出しているという仮説は捨てた。上に浮かぶ球体から純エネルギーを得ているのだ。もっともこれはこれで別の心配が出てくる。いったいそのパワーで何をしているんだ?いつか爆発的に放出したりするんじゃないだろうか?スワンをこのサンプルに近づけないようにしないと。彼は間違いなくこいつをエアロックから放り出したがるだろうからね。僕をくくりつけて。 I tried scraping smaller samples, but all my tools broke. Luckily, I found some cast-off chips floating in the tank. Wonder how they came off? In any case, the chips revealed more of the matrix. It s keeping the energy there in a vortex. How does it move the energy so fast? It may be the fabled protoss warp technology. For all its complexity, the matrix is as solid as the strongest structure. Hm, I wonder if I could apply these dynamics to our own structures? Make a note. 少し削り取って調べようとしたが、道具の方が壊れるばかりだ。幸いなことに、タンクの中に剥がれた小片が少々浮かんでいるのを見つけた。しかしどうやって剥がれたんだろう?何にせよ、この小片があればマトリクス構造以上のことがわかるはずだ。渦巻きの中にエネルギーを貯め込んでいるようだが、どうやってエネルギーをこうも速く運動させているのだろう?あの有名なプロトスのワープ技術はこのあたりに秘密があるのかもしれない。これほどの複雑さにもかかわらず、マトリクスは強固な建築物のように頑丈だ。ふむ、このダイナミクスを我々の建造物に生かせないだろうか?メモしておこう。 I m learning so much from this crystal, but I can t help feeling as if it s learning from me, if that makes sense. Late. Tired. Sleep now. このクリスタルから学べることは極めて多いが、ひょっとしたらこれも僕から物を学んでいるんじゃないかという気がしてならない。妙な考えだけど。もう遅い。疲れた。寝よう。 Protoss 15~ Stetmann Log Entry 2229 ステットマンの記録 第2229号 I ve been staring at that anomalous sphere above the crystal. It s obviously an energy emitter, but it has such strong containment that the crystal can slowly draw power from it via some method I don t understand. That gives me an idea using our own containment technology, I could modify our SCV manufacturing process to double capacity with no increased risk. I think. クリスタルの上部に浮かぶ不思議な球体を凝視していた。明らかにこれはエネルギー放出器だ。しかし強力な封鎖機構があるおかげで、クリスタルはここからゆっくりとパワーを引き出すことができるのだ。僕が知らない経路を使って。ここでひらめいた。僕らが持っている封鎖技術と組み合わせれば、リスクの増加なくSCV生産プロセスの効率を二倍にできるんじゃないだろうか。たぶん。 Breakthrough! The energy in this crystal is not kept in a vortex pattern. It was warping the energy around so fast that I couldn t detect it. In an odd coincidence, the warping slowed just enough for my sensors to pick it up. Not sure how or why. Every time I reach my wits end with this sample, something happens by... chance... and I get a breakthrough. 大発見だ!クリスタルの中のエネルギーは渦巻きを描いているんじゃない。検知できないほど素早く周囲をワープしていたんだ。どういう偶然なのか、ちょうど僕のセンサーで拾えるくらいまでワープが遅くなったのでわかった。なぜとかどうやってとかはわからない。僕がこのサンプルについて頭脳を使い果たすと、毎回どういうわけか…何かが「偶然」起きて、ブレイクスルーが得られるんだ。 Is it helping me? Clearly I ve been working too many hours. I m going to go lose some more credits on Lost Viking. こいつは僕を助けているのだろうか?いや、さすがにちょっと働きすぎだな。ちょっとロスト・ヴァイキングでもやってまたクレジットをスってくるか。 Protoss 20~ Stetmann Log Entry 2318 ステットマンの記録 第2318号 Okay, I may be exceeding the boundaries of good science, but I am now sure this crystal has some sort of... if not sentience, at least... direction. I put a broken nano-fabricator in the tank last night, and today it s fixed. And it can accomplish things it shouldn t. If I can reverse engineer this fabricator, I could do amazing things with automated repair, or even near-instant manufacturing of advanced AI weaponry. Possibilities are limitless. オーケー、もしかしたらまともな科学というものの境界を超えちゃってるかもしれないけど、このクリスタルはある種の…直観、と呼ぶべきでないなら、傾向、そういうものを持っている。間違いない。昨夜壊れたナノ加工マシンをタンクに放り込んでおいたんだが、今日になったらなんと直っていた。こいつはそうなっちゃいけないようなことをやってのける。もしこの加工マシンをリバースエンジニアリングできたら、画期的な自動修理システムができるかもしれないぞ。もしくは半瞬間的に生産を行える最新AI兵器庫だ。可能性は無限にある。 On the less upbeat end of things, the level of energy stored in the crystal s matrix has not increased at all, despite the fact that the crystal continues to grow. So it must be emitting that energy somehow, some... where. あまりおもしろくない結びになるが、クリスタルのマトリクス内に貯蔵されているエネルギーのレベルは全く上昇していない。クリスタルは成長しているにもかかわらず。つまりこれはエネルギーを何らかの方法で発散しているんだろう…。どこかへ。 Protoss 25~ Stetmann Log Entry 2977 ステットマンの記録 第2977号 All of the containment and reinforced structural integrity theorems I ve developed from studying this crystal are starting to... well... crystallize. I think we might be able to contain energies that once required huge machines. Or even manufacture structures capable of hot landings from orbital origins with acceptable stresses. 僕がこのクリスタル研究を通じて開発してきた封鎖機構、より強固な構造的完全性定理、そういった全てがこう、なんて言うか…結晶化したようだ。かつては巨大な機械が必要だったようなエネルギーを今なら簡単に収容できるかもしれない。あるいはひょっとすると軌道上からの大気圏突入にも耐えるような構造物をほどほどの圧力で加工できるかも。 I m a sham. I haven t truly learned anything from this crystal. I ve just observed the smallest details from it and somehow wrangled a few tidbits when the crystal... helped me. I don t understand how the protoss can possess technology of this magnitude and not rule the known universe. Perhaps they simply don t want to? 僕はいんちきだ。僕が本当にこのクリスタルから学んだことなんて何もないんだ。僕はただごくごく小さな細部を観察して、少々のかけらをいじくっていただけで、そしたらどういうわけかクリスタルが僕を…「助けて」くれた。それだけ。僕はプロトスがなぜこれほどまでの技術を持っていながら宇宙を支配していないのか不思議でならない。単にそうしたいと思わないってだけなのだろうか? Last entry on this sample. I figured out where it is putting all that excess energy. It s feeding the Hyperion. Subtly helping to power the ship, balancing out some of the more ragged systems. It s giving of itself, and has been since it got here. Swann is excited that the ship is running so well, but he has no idea why. And I m not going to tell him. このサンプルに関する最後のエントリだ。こいつが余分なエネルギーをどこにやっているのかわかった。なんとハイペリオン号に与えていたんだ。わずかばかり船にパワーを供給し、システムのおんぼろ箇所のバランスを取っていたんだ。こいつは自分自身を分け与えていた。それもここに来た時からずっと。スワンは最近船の調子が良いので喜んでいたが、なぜかはわからないようだった。教えるつもりはない。 Zerg 01~04 Stetmann Log Entry 2103 ステットマンの記録 第2103号 Zerg sample recovered by Raynor s Raiders, 6.10.2504. ザーグのサンプル。レイナーズ・レイダーズにより回収。2504年10月6日。 Sample appeared dead when brought in, including tissue necrosis. However, tests now reveal frantic cellular activity, and it is moving. 持ち込まれた段階では、サンプルは死んでいるようであり、細胞ネクローシスを起こしている。だがテストにかけてみると狂ったような細胞活動が認められ、しかも動いている。 This defies everything I understand about biology. I m tracking massive generational changes in each cell. In the last hour, this thing has evolved more than humans did in 100,000 years. こいつは僕が知っているあらゆる生物学に反しているかのようだ。細胞ごとに激しい世代交代が行われているのを追跡している。さっきの一時間で、こいつは人類が10万年かけた分よりも急速な進化を遂げたようだ。 If I can harness this, it could lead to huge military innovations for the Raiders. もしこれを活用することができれば、レイダーズの軍事技術に大革命をもたらせるだろう。 Zerg 05~ Stetmann Log Entry 2139 ステットマンの記録 第2139号 The recovered zerg sample is still growing. I introduced a protein solution. Might have been a mistake. 回収したザーグのサンプルは今なお成長している。今回はタンパク溶液を使ってみたのだが、もしかしたら間違いだったかもしれない。 At the cellular level, the sample shows strains of every known zerg creature--and many other strains that I don t recognize. It will take a while to map it all, but I ve already begun extracting data from an ultralisk cell, and I found a spore crawler cell that yielded data on its instinctive threat-recognition routines. 細胞レベルでは、このサンプルは既知のあらゆるザーグクリーチャーの形質を見せている―そして多くのまだ見たことのない形質も。それらをすべてマッピングするにはだいぶかかるだろうが、僕は既にウルトラリスク細胞のデータ抽出を済ませてしまった。それから本能的な脅威認識ルーチンを持つ、スポア・クロウラー細胞のデータも引き出せた。 Zerg 10~ Stetmann Log Entry 2247 ステットマンの記録 第2247号 Recovered zerg sample continues to evolve. Clearly has motor function despite the lack of anything like a neural cortex. It s giving off more heat than it could possibly be absorbing in that tank. 回収したザーグのサンプルは進化し続けている。神経系皮質のようなものが何もないにもかかわらず、明らかに信号伝達細胞の存在が見てとれる。おそらくタンク内で吸収するよりも多い量の熱を発散しているのではないだろうか。 I m learning how some zerg burrow so well. It s extremely sophisticated. They have billions of tiny muscles that vibrate at a low frequency, effectively loosening soil, crumbling rock, and snapping vegetation. They can "swim" through the ground. It s not quite as fast as running, but it s close. 僕はどうやってザーグがああもうまく地面に潜るのかわかりかけてきたところだ。あれは極めて洗練された動きなんだ。あれは低周波数で振動する無数の微細な筋肉を持っていて、効果的に土壌をほぐし、岩を粉砕し、植物を折り砕く。奴等は地面を「泳ぐ」ことができる。走るほどの速さではないにせよ、それに近い。 I can see a way to put this knowledge to good use. この知識は役に立ちそうだ。 Zerg 15~ Stetmann Log Entry 2297 ステットマンの記録 第2297号 The zerg sample has developed an ocular organ. Will limbs be next? There is a basic dichotomy to zerg cell reproduction. Type A cells throw off seemingly random mutations. Type B cells hunt down these mutations and destroy them. It s survival of the fittest on the cellular level. Successful mutations thrive. ザーグのサンプルは眼球器官を作り上げた。次は手足かな?ザーグの細胞生成にはシンプルな二項対立ルールがあるみたいだ。タイプA細胞は一見ランダムな変異を作り出す。タイプBはその変異を見つけて破壊する。これは細胞レベルにおける適者生存の法則なんだ。優れた変異の方が生き残る。 I used microscopic scrapings from the sample to test an electrical discharge field I d been tinkering with for some time. The results were gratifying. As an interesting side effect, the zerg matter developed into a very dense but flexible material. This material could be used to reinforce the superstructure of those old Hercules-class cargo ships that Swann s always trying to find a use for. サンプルから顕微鏡レベルの小片を切り取って、一時よくいじくり回していた放電フィールドに放り込むテストを行ってみた。結果は素晴らしいものだった。興味深い副次効果として、このザーグ物質は非常に高密度かつ柔軟な素材を作り出したのだ。この素材はスワンがいつもやりたがっていた、往年のヘラクレス級輸送艦の上部構造を強化するのにうってつけだ。 I wish there were time to both pursue the discharge field and iterate on the hardened matter. I doubt there will be. 放電フィールドを改良する時間と、硬化物質の実験を繰り返す時間が両方あればいいんだけど。無理だろうな。 Zerg 20~ Stetmann Log Entry 2354 ステットマンの記録 第2354号 The zerg sample has developed a large neural cortex. I ve noticed it reacting to external stimuli, but in a very disturbing way. When it detects my presence, it stops moving. Is it trying to "play dead"? Can it react at that level? ザーグのサンプルは大きな神経系皮質を作り上げた。こいつは外部の刺激に反応していることに気付いたが、かなり腹の立つやり方だ。こいつは僕の存在を感知すると、動くのをやめるんだ。「死んだふり」でもしてるのか?そういうレベルで反応できるのだろうか? I noticed earlier that zerg alpha amino acids have unique R groups. I ve run a full regimen on some. Results are stunning. Zerg aminos are able to combine dead cell matter with normal proteins to biosynthesize new cells. They don t suffer generational cell degradation. Simply put, a zerg will never die of old age. They can constantly renew themselves, albeit with radically changing cell structure. 以前、ザーグのアルファアミノ酸は固有のRグループを持っていることに気付いた。そして今回全てのテスト項目を走らせ終わったんだが、結果は驚異的だった。ザーグのアミノは死んだ細胞物質を普通のタンパク質と混ぜ合わせて新しい細胞を生合成することができるのだ。彼等は世代間の細胞崩壊に悩まされることがない。わかりやすく言えば、ザーグは老衰で死ぬことがない。彼等は根本的に細胞構造を変化させられるにもかかわらず、常に自身を再生成し続けることかできるんだ。 We could never harness this for biological use with terrans the results would be foregone and horrifying. But I wonder if I could alloy zerg tissue with some of our metals to make buildings that heal? The renewal process also throws off immense energy as a byproduct. Something there. I should see about harnessing that energy. これは決してテランの生化学に応用してはいけないだろう。結果は目に見えているし、恐るべきことになる。でもザーグ細胞とある種の金属を合金にして、自己再生する建築物なんてものを作るのだったらどうだろう?またこの再生プロセスは副産物として莫大なエネルギーを生成する。これだ。このエネルギーを応用することも考えてみるべきかもしれない。 Zerg 25~ Stetmann Log Entry 2384 ステットマンの記録 第2384号 The sample is trying to escape. I ve detected several new acids in the nutrient solution. Over time, they will crack the tank. I wonder if Commander Raynor can post some marines down here? No; he ll want to destroy it. I haven t learned everything I can from this thing yet. サンプルは逃亡しようとしている。栄養溶液の中に様々な新種の酸を発見した。時間が経てば、こいつらはタンクにひびを入れるだろう。レイナー艦長ならここに兵士を配置してくれるだろうか?いや、あの人は破壊しようとするだろうな。僕はまだこいつを自分の限界まで研究しつくしていないのに。 Breakthrough. I dosed some tissue with concentrated sigma radiation, and it slowed growth and movement severely. It would take a lot of work to safely deploy that much radiation on the battlefield, but it might be worth it. 大発見だ。細胞に高出力のシグマ線を当ててみたところ、成長速度と動きが著しく遅くなった。この量の放射線を戦場で安全に運用するためには相当苦労するだろうが、それだけの価値はあるかもしれない。 Another breakthrough, and this one scares me. I mapped my way through the DNA of some brain tissue, peering back thousands of years, and I isolated the strain from which the zerg Overmind was derived. Not enough to clone the Overmind, but I could follow this strand to gain insight into how it controlled the zerg. またまた大発見だ。今度のは僕も恐ろしくなった。脳組織のDNAマッピングを進めながら、その数千年分の進化を見つめ返してみたわけだが、そこからなんとザーグのオーバーマインドに連なる形質を分離することに成功した。オーバーマインドそのものをクローンするのには十分じゃないが、このストランドを調べていけばどうやってあれがザーグをコントロールしているのかわかりそうだ。 限界到達後 Visit the Lab You have received an important message from the Moebius Foundation. You can read the message on the Research Console in the Laboratory.} ラボへ行こう メビウス財団から重要なメッセージを受け取りました。研究室の研究コンソールでメッセージを読むことができます。 Message from the Moebius Foundation メビウス財団からのメッセージ Mr. Raynor, レイナー様へ Since you clearly have all of the relics you need, we would be happy to purchase any future protoss items you find for for 10,000 credits per relic. あなた方は明らかに必要なレリック全てを回収なされたようですので、私共は今後発見されるプロトスの物品を、一体につき10000クレジットにて喜んで購入いたします。 Check this console if you find any rare protoss items, and the funds will be instantly wired to your account. 新たなプロトスの希少物品を発見されましたらこのコンソールをご覧下さい。代金はただちに口座にお振り込みいたします。 -Dr. Narud ナルード博士 <売却時> You have sold your excess protoss relics to the Moebius Foundation for 10,000 credits per relic. 余ったプロトスのレリックを一個10000クレジットでメビウス財団に売却しました。 Selling Artifacts The Moebius Foundation will pay 10,000 Credits for every Protoss Relics you find from this point forward.} Check the Research Console in the Laboratory when you bring new Relics back to the Hyperion, and funds will be instantly wired to your account. アーティファクトの売却 これ以降、あなたがプロトスのレリックを見つけるたびにメビウス財団は10000クレジットを支払ってくれます。 新しいレリックをハイペリオンに持ち帰ったら研究室の研究コンソールをチェックして下さい。代金はただちに口座に追加されます。 Message from the Moebius Foundation メビウス財団からのメッセージ Mr. Raynor, レイナー様へ You have obviously reached the limit of what you can learn from zerg bio-samples. We would be happy to purchase any future samples you find for 10,000 credits per sample. あなた方は明らかにザーグの生体サンプルから学べる限界に達したようですね。私共は今後発見されるサンプルを、一体につき10000クレジットにて喜んで購入いたします。 Check this console if you find any further bio-samples, and the funds will be instantly wired to your account. 新たな生体サンプルを発見されましたらこのコンソールをご覧下さい。代金はただちに口座にお振り込みいたします。 -Dr. Narud ナルード博士 <売却時> You have sold your excess protoss relics to the Moebius Foundation for 10,000 credits per relic. 余った生体サンプルを一個10000クレジットでメビウス財団に売却しました。 Selling Bio-samples The Moebius Foundation will pay 10,000 Credits for every Zerg Bio-Sample you find from this point forward.} Check the Research Console in the Laboratory when you bring new Bio-Samples back to the Hyperion, and funds will be instantly wired to your account. 生体サンプルの売却 これ以降、あなたが生体サンプルを見つけるたびにメビウス財団は10000クレジットを支払ってくれます。 新しい生体サンプルをハイペリオンに持ち帰ったら研究室の研究コンソールをチェックして下さい。代金はただちに口座に追加されます。 Ihan Crystal The Ulaan Prophecy (ウラーンの預言) In the fullness of time The cycle shall draw to its end. The xel naga, who forged the stars, Will transcend their creation.... 時やがて満ち満ちて 螺旋は終わりに至るなり 星々を造りし者ゼルナーガ 創造の業を畳みて去らん Yet, the Fallen One shall remain, Destined to cover the Void in shadow.... されども"堕ちたる者"なお残り 暗き"虚無"を覆う定めなり Before the stars wake from their Celestial courses, He shall break the cycle of the gods, Devouring all light and hope. 星々がその天道より 目覚めるになお先立ちて かの者神々の螺旋を打ち砕き 一切の光と望みを喰い尽くさん It begins with the Great Hungerer. It ends in utter darkness. 大いなる餓鬼に始まり 茫漠の闇に終わるなり ここを編集
https://w.atwiki.jp/pocketplanes/pages/221.html
PORT ELIZABETH [ポート・エリザベス] PORT ELIZABETH は AFRICA に位置する人口約 1.05 millionの都市。 PORT ELIZABETH Airportは Class 1 の空港。 “ST GEORGE S PARK CRICKET GROUND IN PORT ELIZABETH WAS THE VENUE FOR THE FIRST TEST MATCH PLAYED OUTSIDE OF AUSTRALIA OR ENGLAND.” OPEN(coins) 6255coins 宣伝(coins) 16255coins レベル1 レベル2 レベル3 アップグレードコスト(coins) - 12510 18765 LAYOVERS 5 10 15 CLOSE時の払戻(coins) 3127 9382 18765 空港 一覧 AFRICA [アフリカ] AL FASHIR・ALGIERS・BAMAKO・BEIRA・BENGHAZI・CAIRO・CAPE TOWN・CASABLANCA・DAKAR・DJIBOUTI・DURBAN・HARARE・IN SALAH・JOHANNESBURG・JUBA・KADUNA・KAMPALA・KANANGA・KHARTOUM・KINSHASA・KISANGANI・LAGOS・LILONGWE・LIVINGSTONE・LOBITO・MAHAJANGA・MOGADISHU・MOMBASA・MONROVIA・NAIROBI・PORT ELIZABETH・PORT SUDAN・TIMBUKTU・TRIPOLI・WINDHOEK・ZANZIBAR ASIA [アジア] ADEN・AHMEDABAD・ANADYR・BAGHDAD・BANGALORE・BANGKOK・BEIJING・BUTWAL・CEBU・CHENGDU・DELHI・DHAKA・GUANGZHOU・HANOI・HARBIN・HONG KONG・HYDERABAD・ISTANBUL・JAKARTA・JERUSALEM・KABUL・KANDAHAR・KARACHI・KOLKATA・KUCHING・KUWAIT CITY・LHASA・MAGADAN・MANILA・MUMBAI・MUSCAT・NAGASAKI・NANPING・NORILSK・NOVOSIBIRSK・OSAKA・PADANG・PALU・PEVEK・PORT MORESBY・RANGOON・RIYADH・SAPPORO・SENDAI・SEOUL・SHANGHAI・SHENYANG・SINGAPORE・TAIPEI・TEHRAN・TIKSI・TOKYO・ULAN BATOR・URUMQI・VLADIVOSTOK・XI AN・XINING・YAKUTSK・YINCHUAN EUROPE [ヨーロッパ] AMSTERDAM・ATHENS・BARCELONA・BEIRUT・BELFAST・BELGRADE・BERGEN・BERLIN・BERN・BORDEAUX・BRUSSELS・BUCHAREST・COPENHAGEN・CORDOBA(SPAIN)・GLASGOW・HAMMERFEST・HELSINKI・KIEV・LISBON・LONDON・LULEA・LYON・MADRID・MANCHESTER・MINSK・MOSCOW・MUNICH・MURMANSK・NAPLES・OSLO・OULU・PARIS・PERM・PRAGUE・REYKJAVIK・RIGA・ROME・ST.PETERSBURG・STOCKHOLM・TBILISI・TRONDHEIM・VENICE・VIENNA・VOLGOGRAD・WARSAW NORTH AMERICA [北アメリカ] ANCHORAGE・ATLANTA・BARROW・BISMARCK・BOSTON・CALGARY・CANCUN・CHARLESTON・CHICAGO・CHIHUAHUA・CINCINNATI・DALLAS・DENVER・DETROIT・EDMONTON・FAIRBANKS・GOOSE BAY・GUATEMALA・HAVANA・HILO・HONOLULU・HOUSTON・INUVIK・IQALUIT・JUNEAU・KANSAS CITY・KETCHIKAN・LAS VEGAS・LOS ANGELES・MEXICO CITY・MIAMI・MINNEAPOLIS・MONTERREY・MONTREAL・NEW ORLEANS・NEW YORK・NOME・NUUK・OAXACA・ORLANDO・OTTAWA・PANAMA CITY・PHILADELPHIA・PHOENIX・PORTLAND・QUEBEC・SALT LAKE CITY・SAN DIEGO・SAN FRANCISCO・SAN JOSE・SANTO DOMINGO・SASKATOON・SEATTLE・SPOKANE・ST.LOUIS・THUNDER BAY・TORONTO・VANCOUVER・WASHINGTON DC・WHITEHORSE・WINNIPEG・YELLOWKNIFE SOUTH AMERICA [南アメリカ] ARAGUAINA・ASUNCION・BARILOCHE・BELEM・BOGOTA・BRASILIA・BUENOS AIRES・CAMPO GRANDE・CARACAS・CORDOBA(ARGENTINA)・CUIABA・CUZCO・EASTER ISLAND・FORTALEZA・GEORGETOWN・IQUITOS・LA PAZ・LIMA・MANAUS・PORTO VELHO・PUNTA ARENAS・QUITO・RECIFE・RIO DE JANEIRO・SALVADOR・SANTIAGO・SAO PAULO・TERESINA OCEANIA [オセアニア] ADELAIDE・ALICE SPRINGS・AUCKLAND・BRISBANE・BROKEN HILL・BROOME・CAIRNS・CHRISTCHURCH・DARWIN・GERALDTON・HOBART・KALGOORLIE・KATHERINE・MELBOURNE・MOUNT ISA・NEWMAN・PERTH・PORT HEDLAND・ROCKHAMPTON・SYDNEY・WELLINGTON
https://w.atwiki.jp/unturned/pages/143.html
データ ギャラリー Police Armorは警察署で発見できます。 説明文訳:暴動鎮圧用の装備。 データ ダメージ軽減 10% 重さ 4kg スタック 不可能 ギャラリー 衣類 胴体 一般 Blue Sweatervest / Suit / Orange Hoodie / Pink Shirt ベスト Poncho / Magick Cloak アーマー Civilian Armor 頭 帽子 Bandana / Shades / Beret / Ushanka / White Hat ヘルメット Miner Helmet ヘッドギア Civilian NVG / Military NVG 足 Jeans / Brown Pants / Khaki Pants / Grey Pants セット 軍隊 (Forest系)Forest Fatigues(Top) / Forest Fatigues(Bottom) / Forest Armor / Forest Helmet(Desert系)Desert Fatigues(Top) / Desert Fatigues(Bottom) / Desert Armor / Desert Helmet 警察 Police Uniform(Top) / Police Cap / Police Uniform(Bottom) / Police Armor 消防士 Fire Helmet(黄)Fireperson Top(Yellow) / Fireperson Pants(Yellow)(黒)Fireperson Top(Black) / Fireperson Pants(Black) シェフ Chef Shirt / Chef Hat / Chef Pants ギリースーツ Ghillie Top / Ghillie Hood / Ghillie Pants RCMP RCMP Uniform(Top) / RCMP Uniform(Bottom) / Stetson 忍者 Ninja Top / Ninja Hood / Ninja Bottom 水兵 Sailor Fatigues(Top) / Sailor Fatigues(Bottom) / Dixie Hat 医者 Doctor Coat / Doctor Pants 作業員 Construction Vest / Construction Helmet / Work Jeans 商人 Grocer Top / Grocer Bottom 木こり Plaid Shirt / Lumberjack Pants 農家 Jumper Top / Jumper Bottom / Farmer Hat スーツ Boring Suit / Boring Pants アニマル Animal Shirt / Animal Pants ゴールド Fancy Suit / Fancy Jeans / Fancy Shades
https://w.atwiki.jp/daiamondfox/pages/61.html
Michigan is a state in the United States. Overview Michigan is known as the birthplace of the American automotive industry, but also has a large tourism industry. Economy In September 2023, Ford Motor Company warned that 'the jobs of hundreds of thousands of workers could be at riskif the United Auto Workers strike continues'.The United Auto Workers launched strikes at 'Ford Motor Company plants in Michigan' and 'General Motors plants'.(*1) In August 2024, General Motors (GM) announced that it would ‘carry out layoffs of more than 1,000 employees worldwide’.The layoffs include approximately 600 people at GM's Tech Campus (near Detroit, Michigan).(*2) Election In March 2024, it was discovered that in more than 53of Michigan's 83 counties, the number of 'voter registration applicants' exceededthe number of 'actual voters 18 years and older'.(*3) In July 2024, Democratic Governor Gretchen Whitmer suddenly introduced Senate Bill 603 (SB 603),which made changes to election rules.Senate Bill 603 (SB 603) threatens to make it impossible to verify ballots to prevent fraud. Michigan Secretary of State Jocelyn Benson wants to implement this rule before the November 2024 general election. However, Jocelyn Benson has a track record of abusing her power to commit election fraud. She has repeatedly lost election-related lawsuits (absentee ballot fraud).(*4) 2024年7月、民主党のグレッチェン・ホイットマー知事は、突然、Senate Bill 603 (SB 603)を提案し、 選挙規則の改正を実行した。 Senate Bill 603 (SB 603)は、不正を防止する為に、投票用紙の再チェックを不可能にするリスクがある。ミシガン州のJocelyn Benson州務長官は、この規則を2024年11月の総選挙前に法律を施行しようとしている。 しかし、Jocelyn Bensonは、選挙不正をする為に、何度も権力を濫用した前科がある。彼女は、選挙関連(不在者投票における不正)の裁判で何回も敗訴を繰り返している。
https://w.atwiki.jp/unturned/pages/186.html
Suppressor(サプレッサー)は、軍事関係の場所で発見できます。ベッドの下にスポーンする場合がよくあります。 下位互換にMufflerがあります。 ver3.x以降 バレル 標準搭載(内部データ) Bow Barrel/Crossbow Barrel/Honeybadger Barrel/Matamorez Barrel 非標準搭載 Makeshift Muffler / Ranger Suppressor / Military Barrel / Military Muzzle / Military Suppressor サイト 標準搭載 Bluntforce Iron Sights / Compound Iron Sights / Crossbow Iron Sights / Dragonfang Iron Sights / Eaglefire Iron Sights / Grizzly Iron Sights / Hawkhound Iron Sights / Heartbreaker Iron Sights / Honeybadger Iron Sights / Maplestrike Iron Sights / Matamorez Iron Sights / Nykorev Iron Sights / Peacemaker Iron Sights / Rifle Iron Sights / Rocket Iron Sights / Sabertooth Iron Sights / Schofield Iron Sights / Shadowstalker Scope / Snayperskya Iron Sights / Sportshot Iron Sights / Timberwolf Iron Sights / Viper Iron Sights / Yuri Iron Sights / Zubeknakov Iron Sights 非標準搭載 Makeshift Scope / Red Kobra Sight / 7x Scope / 8x Scope / 16x Scope / Red Dot Sight / Red Halo Sight / Red Chevron Scope / Red Cross Scope グリップ Horizontal Grip / Vertical Grip / Bipod タクティカル Tactical Light / Tactical Laser / Rangefinder / Adaptive Chambering ver2.2.5 +... バレル Muffler / Flash Hider / Suppressor サイト Zoomomatic / Binoculars / Red Dot Sight / Holographic Sight / Half Circle RailPlanar Track Rail / Dual Component Rail / Full Circle Rail / 6x Zoom Scope / 7x Zoom Scope / 12x Zoom Scope / 20x Zoom Scope タクティカル Tactical Light / Tactical Laser / Bayonet / Bipod / Angle Grip / Vertical Grip